Текст и перевод песни Payko - HeartAttack
HeartAttack
Crise Cardiaque
I'm
tryna
see
where
ya
heart
at
J'essaie
de
voir
où
est
ton
cœur
You
gave
me
yo
love
ima
give
you
ya
heart
back
(Give
you
ya
heart
back)
Tu
m'as
donné
ton
amour,
je
te
rends
ton
cœur
(Je
te
rends
ton
cœur)
Y
you
tryna
take
dis
money
way
from
me
Pourquoi
tu
essaies
de
me
prendre
cet
argent
No
time
for
heart
attack,
you
kno
where
my
heart
at
(You
kno
where
my
heart
at)
Pas
le
temps
pour
une
crise
cardiaque,
tu
sais
où
est
mon
cœur
(Tu
sais
où
est
mon
cœur)
I'm
tryna
hide
da
pain
in
me
J'essaie
de
cacher
la
douleur
en
moi
I
work
by
myself
like
I'm
wearing
a
hard
hat
(Wearing
a
hard
hat)
Je
travaille
par
moi-même
comme
si
je
portais
un
casque
de
chantier
(Portant
un
casque
de
chantier)
Dey
tryna
take
me
out
da
streets
Ils
essaient
de
me
sortir
de
la
rue
Bitch
I
put
MoneyFirst,
so
you
kno
where
my
heart
at
(You
kno
where
my
heart
at)
Salope,
j'ai
mis
l'Argent
en
Premier,
donc
tu
sais
où
est
mon
cœur
(Tu
sais
où
est
mon
cœur)
Dese
Lil
niggas
killin'
& robbin'
Ces
petits
voyous
qui
tuent
et
volent
Dey
don't
give
a
fuck
dey
gone
shoot
where
ya
heart
at
(Shoot
where
ya
heart
at)
Ils
s'en
foutent,
ils
vont
tirer
là
où
se
trouve
ton
cœur
(Tirer
là
où
se
trouve
ton
cœur)
I
used
to
walk
on
da
trail,
now
my
coupe
a
lil
bigger
J'avais
l'habitude
de
marcher
sur
le
sentier,
maintenant
mon
coupé
est
un
peu
plus
gros
It's
hard
for
me
to
park
dat
(Hard
for
me
to
park
dat)
C'est
difficile
pour
moi
de
le
garer
(Difficile
pour
moi
de
le
garer)
I
pray
for
my
mama,
I
kno
she
pray
for
me
Je
prie
pour
ma
mère,
je
sais
qu'elle
prie
pour
moi
She
kno
dat
I'm
working
my
hardest
(My
hardest)
Elle
sait
que
je
travaille
dur
(Dur)
She
Tryna
roll
up
a
bag
like
she
part
of
dat
(Bag,
you
not
part
of
dat)
Elle
essaie
de
se
faire
un
sac
comme
si
elle
en
faisait
partie
(Sac,
tu
n'en
fais
pas
partie)
She
tryna
po'
out
a
pint
like
she
part
of
dat
(You
not
po'n
dat)
Elle
essaie
de
se
servir
un
verre
comme
si
elle
en
faisait
partie
(Tu
ne
sers
pas
ça)
No
assistance
at
da
pharmacies
(Trap
by
myself)
Pas
d'assistance
dans
les
pharmacies
(Je
me
débrouille
seul)
Money
da
only
thing
dat
bother
me
(Money,
ya)
L'argent
est
la
seule
chose
qui
me
dérange
(L'argent,
ouais)
I
know
I'm
da
money
I
follow
it
(Money,
ya,
ya)
Je
sais
que
je
suis
l'argent,
je
le
suis
(L'argent,
ouais,
ouais)
I'm
on
da
phone
wit
da
money
its
callin'
me
(I'm
on
the
phone
wit
da
money)
Je
suis
au
téléphone
avec
l'argent,
il
m'appelle
(Je
suis
au
téléphone
avec
l'argent)
I'm
on
da
phone
wit
da
money
don't
bother
me
(Gotta
get
money,
ya)
Je
suis
au
téléphone
avec
l'argent,
ne
me
dérange
pas
(Je
dois
avoir
de
l'argent,
ouais)
Ima
back
& forth
money
no
arguin'
(I
back
& forth
checks,
I
back
& forth
money)
Je
fais
des
allers-retours
avec
l'argent,
pas
de
dispute
(Je
fais
des
allers-retours
avec
des
chèques,
je
fais
des
allers-retours
avec
de
l'argent)
Ima
back
& forth
money
no
arguin'
Je
fais
des
allers-retours
avec
l'argent,
pas
de
dispute
I
ordered
da
money
a
parliament
(I
ordered
da
money,
ya)
J'ai
commandé
un
parlement
à
l'argent
(J'ai
commandé
de
l'argent,
ouais)
Da
money
important,
I'm
part
of
it
(I'm
hungry
for
money,
ya)
L'argent
est
important,
j'en
fais
partie
(J'ai
faim
d'argent,
ouais)
You
already
knew
where
my
heart
was
at
(I
gotta
get
money,
ya)
Tu
savais
déjà
où
était
mon
cœur
(Je
dois
avoir
de
l'argent,
ouais)
You
prolly
da
reason
my
heart
is
black
(Feel
da
money,
ya)
Tu
es
probablement
la
raison
pour
laquelle
mon
cœur
est
noir
(Ressens
l'argent,
ouais)
My
heart
cold
no
turnin'
back
(My
heart
is
da
money,
ya)
Mon
cœur
est
froid,
il
ne
reviendra
pas
en
arrière
(Mon
cœur
est
l'argent,
ouais)
When
you
stabbed
my
back,
I
caught
a
heart
attack
(Heart
on
da
money,
ya)
Quand
tu
m'as
poignardé
dans
le
dos,
j'ai
fait
une
crise
cardiaque
(Cœur
sur
l'argent,
ouais)
I
put
da
MoneyFirst,
I
fell
in
love
wit
dat
(MoneyFirst
money,
ya)
J'ai
mis
l'Argent
en
Premier,
je
suis
tombé
amoureux
de
ça
(L'Argent
en
Premier,
ouais)
Ain't
no
Love'Lo$t,
all
my
love
gone
(Love'Lost)
Il
n'y
a
pas
d'Amour
Perdu,
tout
mon
amour
est
parti
(Amour
Perdu)
My
heart
in
my
pocket
it
hang
low
(My
heart
is
my
pistol,
ya)
Mon
cœur
est
dans
ma
poche,
il
pend
bas
(Mon
cœur
est
mon
pistolet,
ouais)
I
trap
in
da
hood
where
dey
can't
go
(I
trap
in
a
hoodie,
ya)
Je
traîne
dans
le
quartier
où
ils
ne
peuvent
pas
aller
(Je
traîne
dans
un
sweat
à
capuche,
ouais)
Pussy
boy
getta
halo
(He
get
it,
ya)
La
poule
mouillée
a
un
halo
(Il
l'a,
ouais)
I
shoot
til
it's
empty
(I
shoot
til
it's,
brrttt)
Je
tire
jusqu'à
ce
qu'il
soit
vide
(Je
tire
jusqu'à
ce
qu'il
soit,
brrttt)
I
hit
da
box
den
I
reload
(I
reload
a
check,
ya
ya)
Je
touche
la
boîte
puis
je
recharge
(Je
recharge
un
chèque,
ouais
ouais)
I
put
dat
shit
first
when
I
kno
it's
da
root
of
all
evil
(Fuck
it
dey
kno
I'm
da
money,
ya)
Je
mets
cette
merde
en
premier
quand
je
sais
que
c'est
la
racine
de
tout
mal
(Qu'ils
aillent
se
faire
foutre,
ils
savent
que
je
suis
l'argent,
ouais)
I
gave
all
my
love
to
a
bitch,
I
lost
it
(Turnt
up
my
savage,
LoveLo$t)
J'ai
donné
tout
mon
amour
à
une
salope,
je
l'ai
perdu
(J'ai
réveillé
mon
côté
sauvage,
Amour
Perdu)
She
got
me
goin'
BeastMode
(Ya,Ya)
Elle
me
fait
passer
en
Mode
Bête
(Ouais,
Ouais)
I'm
tryna
see
where
ya
heart
at
J'essaie
de
voir
où
est
ton
cœur
You
gave
me
yo
love
ima
give
you
ya
heart
back
(Give
you
ya
heart
back)
Tu
m'as
donné
ton
amour,
je
te
rends
ton
cœur
(Je
te
rends
ton
cœur)
Y
you
tryna
take
dis
money
way
from
me
Pourquoi
tu
essaies
de
me
prendre
cet
argent
No
time
for
heart
attack,
you
kno
where
my
heart
at
(You
kno
where
my
heart
at)
Pas
le
temps
pour
une
crise
cardiaque,
tu
sais
où
est
mon
cœur
(Tu
sais
où
est
mon
cœur)
I'm
tryna
hide
da
pain
in
me
J'essaie
de
cacher
la
douleur
en
moi
I
work
by
myself
like
I'm
wearing
a
hard
hat
(Wearing
a
hard
hat)
Je
travaille
par
moi-même
comme
si
je
portais
un
casque
de
chantier
(Portant
un
casque
de
chantier)
Dey
tryna
take
me
out
da
streets
Ils
essaient
de
me
sortir
de
la
rue
Bitch
I
put
MoneyFirst,
so
you
kno
where
my
heart
at
(You
kno
where
my
heart
at)
Salope,
j'ai
mis
l'Argent
en
Premier,
donc
tu
sais
où
est
mon
cœur
(Tu
sais
où
est
mon
cœur)
Dese
Lil
niggas
killin'
& robbin'
Ces
petits
voyous
qui
tuent
et
volent
Dey
don't
give
a
fuck
dey
gone
shoot
where
ya
heart
at
(Shoot
where
ya
heart
at)
Ils
s'en
foutent,
ils
vont
tirer
là
où
se
trouve
ton
cœur
(Tirer
là
où
se
trouve
ton
cœur)
I
used
to
walk
on
da
trail,
now
my
coupe
a
lil
bigger
J'avais
l'habitude
de
marcher
sur
le
sentier,
maintenant
mon
coupé
est
un
peu
plus
gros
It's
hard
for
me
to
park
dat
(Hard
for
me
to
park
dat)
C'est
difficile
pour
moi
de
le
garer
(Difficile
pour
moi
de
le
garer)
I
pray
for
my
mama,
I
kno
she
pray
for
me
Je
prie
pour
ma
mère,
je
sais
qu'elle
prie
pour
moi
She
kno
dat
I'm
working
my
hardest
(My
hardest)
Elle
sait
que
je
travaille
dur
(Dur)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Malik Rowe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.