Payo Malo - Siempre simple - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Payo Malo - Siempre simple




Siempre simple
Всегда просто
Es simple, es siempre
Это просто, это всегда
Siempre sale el sol
Всегда выходит солнце
Observelo con temple
Наблюдай за ним спокойно
Siempre, siempre, siempre sale el sol para que lo contemple
Всегда, всегда, всегда выходит солнце, чтобы ты им любовалась
Simple, simple, la vida es simple, me quedo con lo simple
Просто, просто, жизнь проста, я остаюсь с простым
Vivo en la avenida La Esperanza
Я живу на проспекте Надежды
Lo malo me cansa, y apechugo, me crezco(hey!, premio), la soledad del bohémio
Плохое меня утомляет, и я справляюсь, я расту (эй!, награда), одиночество богемы
La esperanza es luz, luz del sol, sol, virtud
Надежда - это свет, свет солнца, солнце, добродетель
Madrugo, caigo con mi cruz, actitud y apechuco, profugo, mago, amago golpes del verdugo
Я встаю рано, несу свой крест, с настроем и справляюсь, беглец, маг, угрожаю ударами палача
Conozco las heridas, me fugo
Знаю раны, сбегаю
Hago otra vida, vida perdida, otra partida
Делаю другую жизнь, потерянную жизнь, другой старт
Perdí la ida, la ¿? no está perdida
Потерял путь туда, но обратный путь не потерян
Vivo en la avenida La Esperanza
Я живу на проспекте Надежды
Lo malo me cansa
Плохое меня утомляет
Las ancias alcanzan mi ser
Тревоги настигают меня
Cada amanecer es como volver a nacer
Каждый рассвет как будто рождаюсь заново
Mi hacer, placer, volver, crecer lo que ofrecer
Мое дело, удовольствие, возвращаться, взращивать то, что могу предложить
Carecer, carezco
Нуждаться, нуждаюсь
Padecer, padezco
Страдать, страдаю
No tengo mucho y lo que tengo lo agradezco
У меня немного, и то, что имею, ценю
Me crezco(hey!) Con la adeversidad
Я расту (эй!) С невзгодами
La necesidad agudiza el ingenio
Нужда обостряет изобретательность
Premio, la soledad del bohémio
Награда, одиночество богемы
Sonrisa suicida en la corniza de éste gremio
Самоубийственная улыбка на краю этой группы
Siempre, siempre, siempre sale el sol para que lo contemple
Всегда, всегда, всегда выходит солнце, чтобы ты им любовалась
Simple, simple, la vida es simple, me quedo con lo simple
Просто, просто, жизнь проста, я остаюсь с простым
Siempre el sol sale
Всегда выходит солнце
Lo ves en donde vives, vales
Ты видишь его там, где живешь, ты ценна
Construye, cuando derribe to tus males
Строй, когда разрушишь все свои беды
Siempre el sol sale
Всегда выходит солнце
El mundo no se para
Мир не останавливается
Y para mi cara lagrimas ya no valen
И для моего лица слезы больше не имеют значения
No sirven y salen apuntado en los logros
Не нужны и выходят, направленные на достижения
Días oscuros y negros me saben ágrios
Темные и черные дни кажутся мне горькими
Ser un ogro, estar de morros va por barrios
Быть чудовищем, дуться - это по районам
Se puede ser felíz, yo ya aprendí la perdíz
Можно быть счастливым, я уже понял фишку
Guardo, ladro, muerdo, soy un loco cuerdo
Храню, лаю, кусаю, я сумасшедший здравомыслящий
Recuerdo lo que pierdo
Помню то, что теряю
Núnca culpo mi pié izquierdo
Никогда не виню свою левую ногу
Ando lo que un cerdo atao a una cuerda
Хожу как свинья, привязанная к веревке
O sea, una puta mierda
То есть, полное дерьмо
Vivo en paz estando en guerra
Живу в мире, находясь на войне
Haz paz y pierda
Создавай мир и проиграй
Derecha, izquierda
Правая, левая
La barra abrieras
Откроешь бар
Sol y sin lágrimas
Солнце и без слез
La fe no pierdas
Веру не теряй
Traigo la verdad(hm!!)
Я несу правду (хм!!)
Quitáros la venda
Снимите повязку
La vida es sonreir, que de otra forma no la vendan
Жизнь - это улыбка, иначе ее не продать
Siempre, siempre, siempre sale el sol para que lo contemple
Всегда, всегда, всегда выходит солнце, чтобы ты им любовалась
Simple, simple, la vida es simple, me quedo con lo simple
Просто, просто, жизнь проста, я остаюсь с простым






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.