Текст и перевод песни Payroll Giovanni - Can't Be Taught

Can't Be Taught

Waking up in mansions with a water view
It′s the vision in my head that made a nigga move
Folks swearin' we go back, I′m like I never knew
When I was sleepin' in the basement, where the fuck was you?

I was coppin' work when they was gettin′ fresh
Now it′s Dior shoes and shirt when I'm gettin′ dressed
Started blessin' folks and started gettin′ blessed
Whoever can't keep up, they ass is gettin′ left

Slow myself down way too many times
To help folks that later on put me in a bind
Life for me was fine when I was doing crime
But I peeped with these rhymes, I be changing lives

Loyal to the game, ask my whole crew
The niggas that speakin' on me be niggas I wouldn't speak to
Convertible Benz, that′s just to breeze through
Pullin′ up to the club bein' extra, but I don′t need to

Y'all still in the point proving phase
Subtractin ya money, I′m in my multiplyin' days
The hustle just in me, I used to have my plug amazed
Like, "You young, but you get this shit, you on ya way"

Some shit just can′t be taught
Everybody can't be boss
Used to sell it all
But some shit just can't be bought
Some shit just can′t be taught

Some shit just can′t be taught
Everybody can't be boss
Used to sell it all
But some shit just can′t be bought
Some shit just can't be taught

Don′t put me in no category
With these niggas that's always telling stories
Swearin′ they real, but comin' off as corny
All these corny niggas really bore me

They wasn't in the game
Prolly outside, but in the way
My whole household was in the yae
Everyday I was prepared to claim it all if they ever raid
This for my niggas hustlin′ and gettin paid
Lookin′ at his wrist, still amazed that he got a Rollie beige

Yeah it's a trophy, go in and flaunt it my nigga
But be cautious, there′s some animals that want it, my nigga
It's a difference from motivatin′ to tauntin', my nigga
These hoes ain′t the only ones gawkin', my nigga

Transition quick to legitimate
When the time is right, pull ya niggas in
The ones that wanna listen, not the hard heads
Small minds don't see it until it′s large bread

Some shit just can′t be taught
Everybody can't be boss
Used to sell it all
But some shit just can′t be bought
Some shit just can't be taught

Some shit just can′t be taught
Everybody can't be boss
Used to sell it all
But some shit just can′t be bought
Some shit just can't be taught

Нельзя Научить

Просыпаюсь в особняке с видом на воду,
Это видение в моей голове заставило меня двигаться,
Люди клянутся, что мы давно знакомы, я говорю, что понятия не имел,
Когда я спал в подвале, где, черт возьми, ты была?

Я брал работу, когда они прихорашивались,
Теперь это туфли и рубашка Dior, когда я одеваюсь,
Начал благословлять людей и начал получать благословение,
Кто не может угнаться, тот останется позади.

Слишком много раз замедлял себя,
Чтобы помочь людям, которые позже поставили меня в затруднительное положение,
Жизнь для меня была прекрасна, когда я занимался преступностью,
Но я заметил, что с этими рифмами я меняю жизни.

Предан игре, спроси всю мою команду,
Те, кто говорят обо мне, те, с кем я бы не стал разговаривать,
Кабриолет Benz, просто чтобы прокатиться,
Подъезжаю к клубу, выделяясь, но мне это не нужно.

Вы все еще на стадии доказательства своей правоты,
Вычитаете свои деньги, я в свои дни умножения,
Ажиотаж во мне, я удивлял своего поставщика,
Вроде: "Ты молод, но ты понимаешь это дерьмо, ты на своем пути".

Некоторым вещам просто нельзя научить,
Не каждый может быть боссом,
Раньше продавал всё,
Но некоторые вещи просто нельзя купить,
Некоторым вещам просто нельзя научить.

Некоторым вещам просто нельзя научить,
Не каждый может быть боссом,
Раньше продавал всё,
Но некоторые вещи просто нельзя купить,
Некоторым вещам просто нельзя научить.

Не ставь меня ни в какую категорию
С этими парнями, которые постоянно рассказывают истории,
Клянутся, что они настоящие, но выглядят банально,
Все эти банальные парни меня действительно утомляют.

Их не было в игре,
Возможно, снаружи, но мешали,
Вся моя семья была в деле,
Каждый день я был готов заявить на всё, если бы они когда-нибудь устроили рейд,
Это для моих парней, которые суетятся и получают деньги,
Смотрят на его запястье, все еще поражены, что у него бежевые Rolex.

Да, это трофей, иди и хвастайся им, мой друг,
Но будь осторожен, есть животные, которые хотят его, мой друг,
Есть разница между мотивацией и насмешками, мой друг,
Не только эти сучки пялятся, мой друг.

Быстрый переход к законной деятельности,
Когда придет время, подтяни своих парней,
Тех, кто хочет слушать, а не упрямцев,
Узкие умы не видят этого, пока это не большие деньги.

Некоторым вещам просто нельзя научить,
Не каждый может быть боссом,
Раньше продавал всё,
Но некоторые вещи просто нельзя купить,
Некоторым вещам просто нельзя научить.

Некоторым вещам просто нельзя научить,
Не каждый может быть боссом,
Раньше продавал всё,
Но некоторые вещи просто нельзя купить,
Некоторым вещам просто нельзя научить.