Find Another - Paytra перевод на французский

Find Another

Blood on my fingertips
And words on my tongue
So many verses, I wish I would've sung (c'mon)
But what if my secrets ruin today? (Yeah)
I pour another glass up to keep them at bay

You think you found me?
Oh, yeah, then go find another, go find another
Your hands sculpted me?
Oh, no, I'm not like the others, not like the others
The world inside me
Baby, is mine to discover, mine to discover
Can't take that from me, give me space to breathe

You think you found me?
Oh, yeah, then go find another, go find another
Your hands sculpted me?
Oh, no, I'm not like the others not like the others
The world inside me
Baby, is mine to discover, mine to discover
Can't take that from me, give me space to breathe

I found light in the darkness and learned to lead the way
Your flashlight is fading, and I'm going my own way
The sharp words of anger should cut me like the knife
You stabbed in my back, but you forgot that I can fight

You think you found me?
Oh, yeah, then go find another, go find another
Your hands sculpted me?
Oh, no, I'm not like the others not like the others
The world inside me
Baby, is mine to discover, mine to discover
Can't take that from me, give me space to breathe

You think you found me?
Oh, yeah, then go find another, go find another
Your hands sculpted me?
Oh, no, I'm not like the others, not like the others
The world inside me
Baby, is mine to discover, mine to discover
Can't take that from me, give me space to breathe

You love to claim me
You say you made me, then make me again
You love to claim me
You say you made me, then make me again
You love to claim me like I'm some trophy
You hold in your hand
Go make me again, go make me again

You think you found me?
Oh, yeah, then go find another, go find another
Your hands sculpted me?
Oh, no, I'm not like the others, not like the others
The world inside me
Baby, is mine to discover, mine to discover
Can't take that from me, give me space to breathe

You think you found me? (You think you found me?)
Oh, yeah, then go find another, go find another
Your hands sculpted me?
Oh, no, I'm not like the others not like the others
The world inside me
Baby, is mine to discover, mine to discover
Can't take that from me, give me space to breathe (give me space to breathe)

Trouve-en un autre

Du sang sur le bout de mes doigts
Et des mots sur ma langue
Tant de vers que j'aurais aimé chanter (allez)
Mais si mes secrets gâchaient tout aujourd'hui ? (Ouais)
Je me sers un autre verre pour les tenir à distance

Tu crois m'avoir trouvée ?
Oh, ouais, alors trouve-en un autre, trouve-en un autre
Tes mains m'ont sculptée ?
Oh non, je ne suis pas comme les autres, pas comme les autres
Le monde en moi
Bébé, c'est à moi de le découvrir, à moi de le découvrir
Tu ne peux pas me l'enlever, laisse-moi respirer

Tu crois m'avoir trouvée ?
Oh, ouais, alors trouve-en un autre, trouve-en un autre
Tes mains m'ont sculptée ?
Oh non, je ne suis pas comme les autres, pas comme les autres
Le monde en moi
Bébé, c'est à moi de le découvrir, à moi de le découvrir
Tu ne peux pas me l'enlever, laisse-moi respirer

J'ai trouvé la lumière dans l'obscurité et appris à montrer le chemin
Ta lampe torche s'éteint, et je vais suivre ma propre voie
Les mots tranchants de colère devraient me couper comme le couteau
Que tu as planté dans mon dos, mais tu as oublié que je peux me battre

Tu crois m'avoir trouvée ?
Oh, ouais, alors trouve-en un autre, trouve-en un autre
Tes mains m'ont sculptée ?
Oh non, je ne suis pas comme les autres, pas comme les autres
Le monde en moi
Bébé, c'est à moi de le découvrir, à moi de le découvrir
Tu ne peux pas me l'enlever, laisse-moi respirer

Tu crois m'avoir trouvée ?
Oh, ouais, alors trouve-en un autre, trouve-en un autre
Tes mains m'ont sculptée ?
Oh non, je ne suis pas comme les autres, pas comme les autres
Le monde en moi
Bébé, c'est à moi de le découvrir, à moi de le découvrir
Tu ne peux pas me l'enlever, laisse-moi respirer

Tu aimes me revendiquer
Tu dis que tu m'as faite, alors refais-moi
Tu aimes me revendiquer
Tu dis que tu m'as faite, alors refais-moi
Tu aimes me revendiquer comme si j'étais un trophée
Que tu tiens dans ta main
Refais-moi, refais-moi

Tu crois m'avoir trouvée ?
Oh, ouais, alors trouve-en un autre, trouve-en un autre
Tes mains m'ont sculptée ?
Oh non, je ne suis pas comme les autres, pas comme les autres
Le monde en moi
Bébé, c'est à moi de le découvrir, à moi de le découvrir
Tu ne peux pas me l'enlever, laisse-moi respirer

Tu crois m'avoir trouvée ? (Tu crois m'avoir trouvée ?)
Oh, ouais, alors trouve-en un autre, trouve-en un autre
Tes mains m'ont sculptée ?
Oh non, je ne suis pas comme les autres, pas comme les autres
Le monde en moi
Bébé, c'est à moi de le découvrir, à moi de le découvrir
Tu ne peux pas me l'enlever, laisse-moi respirer (laisse-moi respirer)