Текст и перевод песни Payung Teduh - Biarkan

Biarkan

Turunlah kepelukanku
Nyanyikan lagu rindu para wanita
Menata sanggul di tepi sungai
Menarilah bersamaku

Turunlah kepelukanku
Nyanyikan lagu rindu para wanita
Melenakan para penjamah
Meratapi kepergian malam

Biarkan dewi malam menatap sayu
Meratapi bulan yang memudar
Biarkan bulan berjalan tunduk
Menyambut senyuman matahari
Biarkan matahari membuka mata
Membangunkan alam yang lelah

Laisse-moi faire

Viens dans mes bras
Chante la mélancolie des femmes
Coiffe tes cheveux au bord de la rivière
Danse avec moi

Viens dans mes bras
Chante la mélancolie des femmes
Apaise ceux qui te touchent
Pleure le départ de la nuit

Laisse la déesse de la nuit regarder avec tristesse
Pleurer la lune qui s'éteint
Laisse la lune se déplacer en se courbant
Accueillir le sourire du soleil
Laisse le soleil ouvrir ses yeux
Réveiller la nature fatiguée