Текст и перевод песни Paz Aguayo - Asi

Asi

Aunque mis ojos no vean
Sé que siempre estás cerca
Aunque mi mente no entienda,mi corazón te desea
Paso el tiempo pensando en esta alegría
Tu siempre vas de mi lado
Día a día junto a mí
Tu voz dirige mi vida
Tus ojos me cuidan
Tú siempre vas de mi lado

Y pienso en tí
En tí,en tí,en tí y en tí
No quiero más que estar así y así
Y pienso en tí
En tí,en tí,en tí y en tí
No quiero más que estar así y así

No imagino una vida sin tu compañía
No quiero estar ni un día sin escuchar tu melodía

Paso el tiempo pensando en esta alegría
Tu siempre vas de mi lado
Día a día junto a mí
Tu voz dirige mi vida
Tus ojos me cuidan
Tú siempre vas de mi lado

Y pienso en tí
En tí,en tí,en tí y en tí
No quiero más que estar así y así
Y pienso en tí
En tí,en tí,en tí y en tí
No quiero más que estar así y así

Así,así,así,así me quiero quedar
Así,así,así quiero disfrutar
Así,así,así,así
Así,así,así,así a tu lado estar

Ainsi

Même si mes yeux ne voient pas
Je sais que tu es toujours près
Même si mon esprit ne comprend pas, mon cœur te désire
Je passe le temps à penser à cette joie
Tu es toujours à mes côtés
Jour après jour, à mes côtés
Ta voix guide ma vie
Tes yeux me protègent
Tu es toujours à mes côtés

Et je pense à toi
À toi, à toi, à toi et à toi
Je ne veux rien de plus que d'être ainsi, et ainsi
Et je pense à toi
À toi, à toi, à toi et à toi
Je ne veux rien de plus que d'être ainsi, et ainsi

Je n'imagine pas une vie sans ta compagnie
Je ne veux pas passer un seul jour sans entendre ta mélodie

Je passe le temps à penser à cette joie
Tu es toujours à mes côtés
Jour après jour, à mes côtés
Ta voix guide ma vie
Tes yeux me protègent
Tu es toujours à mes côtés

Et je pense à toi
À toi, à toi, à toi et à toi
Je ne veux rien de plus que d'être ainsi, et ainsi
Et je pense à toi
À toi, à toi, à toi et à toi
Je ne veux rien de plus que d'être ainsi, et ainsi

Ainsi, ainsi, ainsi, ainsi, je veux rester
Ainsi, ainsi, ainsi, je veux profiter
Ainsi, ainsi, ainsi, ainsi
Ainsi, ainsi, ainsi, ainsi, à tes côtés