Vamos a La Playa - Paz Courtперевод на немецкий
Quiero
decirte
poquito
a
poco
Ich
möchte
dir
nach
und
nach
sagen,
Cuanto
me
gustaría
que
este
finde
semana
wie
sehr
ich
mir
wünschen
würde,
dass
wir
dieses
Wochenende
Estemos
juntos
tomando
sol
en
la
playa...
zusammen
am
Strand
in
der
Sonne
liegen...
Y
mojarnos
los
pies
en
la
orilla
del
mar
Und
unsere
Füße
am
Meeresufer
nass
machen,
Tomarnos
un
helado
y
salir
a
pasear
de
la
mano
ein
Eis
essen
und
Hand
in
Hand
spazieren
gehen,
Como
dos
enamorados
wie
zwei
Verliebte,
Mirando
la
puesta
de
sol
den
Sonnenuntergang
betrachten,
Y
en
el
cielo
las
gaviotas
canten
juntas
und
am
Himmel
sollen
die
Möwen
gemeinsam
Una
canión...
ein
Lied
singen...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
Vamos
a
la
playa
Lass
uns
zum
Strand
gehen
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Con
la
brisa
en
la
cara
Mit
der
Brise
im
Gesicht
Y
toda
la
risa
que
dan
tus
besos
und
all
dem
Lachen,
das
deine
Küsse
auslösen,
Dibujaré
en
la
arena
un
corazón
werde
ich
ein
Herz
in
den
Sand
zeichnen,
Con
tu
nombre
y
el
mío
flechados...
mit
deinem
und
meinem
Namen,
von
einem
Pfeil
durchbohrt...
Y
entre
las
olas
azules
del
mar
Und
zwischen
den
blauen
Wellen
des
Meeres
La
melancolía
y
la
pena
se
irán
de
mi
destino
werden
Melancholie
und
Trauer
aus
meinem
Schicksal
verschwinden,
Que
el
sol
vuelva
a
abrir
los
caminos
dass
die
Sonne
die
Wege
wieder
öffnet,
Vibrar
con
la
vida
es
estar
cerca
mío...
mit
dem
Leben
zu
schwingen
bedeutet,
in
meiner
Nähe
zu
sein...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
Vamos
a
la
playa
Lass
uns
zum
Strand
gehen
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Afuera
el
verano
se
siente
vibrante
Draußen
fühlt
sich
der
Sommer
pulsierend
an,
La
gente
en
la
calle
parece
bailar
die
Leute
auf
der
Straße
scheinen
zu
tanzen,
Desde
mi
ventana
los
miro
y
me
digo
von
meinem
Fenster
aus
sehe
ich
sie
an
und
sage
mir,
Que
extraño
los
días
en
que
fuí
felíz
wie
sehr
ich
die
Tage
vermisse,
an
denen
ich
glücklich
war,
Estando
contigo
mit
dir
zusammen
zu
sein,
O
cuando
de
niña
cantaba
canciones
oder
als
ich
als
Kind
Lieder
sang
En
el
camino...
auf
dem
Weg...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
Vamos
a
la
playa
Lass
uns
zum
Strand
gehen
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Quiero
decirte
poquito
a
poco
Ich
möchte
dir
nach
und
nach
sagen,
Cuanto
me
gustaría
que
este
finde
semana
wie
sehr
ich
mir
wünschen
würde,
dass
wir
dieses
Wochenende
Estemos
juntos
tomando
sol
en
la
playa...
zusammen
am
Strand
in
der
Sonne
liegen...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.