Текст и перевод песни Paz Court - Vamos a La Playa
Quiero
decirte
poquito
a
poco
Je
veux
te
dire
petit
à
petit
Cuanto
me
gustaría
que
este
finde
semana
Combien
j'aimerais
que
ce
week-end
Estemos
juntos
tomando
sol
en
la
playa...
On
soit
ensemble
à
bronzer
sur
la
plage...
Y
mojarnos
los
pies
en
la
orilla
del
mar
Et
se
mouiller
les
pieds
au
bord
de
la
mer
Tomarnos
un
helado
y
salir
a
pasear
de
la
mano
Prendre
une
glace
et
se
promener
main
dans
la
main
Como
dos
enamorados
Comme
deux
amoureux
Mirando
la
puesta
de
sol
En
regardant
le
coucher
de
soleil
Y
en
el
cielo
las
gaviotas
canten
juntas
Et
dans
le
ciel,
les
mouettes
chantent
ensemble
Una
canión...
Une
chanson...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
Vamos
a
la
playa
Allons
à
la
plage
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Con
la
brisa
en
la
cara
Avec
la
brise
sur
le
visage
Y
toda
la
risa
que
dan
tus
besos
Et
tout
le
rire
que
donnent
tes
baisers
Dibujaré
en
la
arena
un
corazón
Je
dessinerai
un
cœur
dans
le
sable
Con
tu
nombre
y
el
mío
flechados...
Avec
ton
nom
et
le
mien,
fléchés...
Y
entre
las
olas
azules
del
mar
Et
parmi
les
vagues
bleues
de
la
mer
La
melancolía
y
la
pena
se
irán
de
mi
destino
La
mélancolie
et
la
peine
disparaîtront
de
mon
destin
Que
el
sol
vuelva
a
abrir
los
caminos
Que
le
soleil
rouvre
les
chemins
Vibrar
con
la
vida
es
estar
cerca
mío...
Vibrer
avec
la
vie,
c'est
être
près
de
moi...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
Vamos
a
la
playa
Allons
à
la
plage
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Afuera
el
verano
se
siente
vibrante
L'été
se
sent
vibrant
à
l'extérieur
La
gente
en
la
calle
parece
bailar
Les
gens
dans
la
rue
semblent
danser
Desde
mi
ventana
los
miro
y
me
digo
De
ma
fenêtre,
je
les
regarde
et
je
me
dis
Que
extraño
los
días
en
que
fuí
felíz
Que
j'ai
oublié
les
jours
où
j'étais
heureux
Estando
contigo
Être
avec
toi
O
cuando
de
niña
cantaba
canciones
Ou
quand
j'étais
enfant,
je
chantais
des
chansons
En
el
camino...
Sur
le
chemin...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la...
Vamos
a
la
playa
Allons
à
la
plage
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Oh
oh
oh
oh
oh...
.
Quiero
decirte
poquito
a
poco
Je
veux
te
dire
petit
à
petit
Cuanto
me
gustaría
que
este
finde
semana
Combien
j'aimerais
que
ce
week-end
Estemos
juntos
tomando
sol
en
la
playa...
On
soit
ensemble
à
bronzer
sur
la
plage...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.