Текст и перевод песни Paola - Ah, Poso Mou Leipeis

Ah, Poso Mou Leipeis

Σαν του ρολογιού τους δείκτες
τριγυρίζω μες στις νύχτες
τι να κάνω στάδειο σπίτι
αφού η μορφή σου λείπει
Σαν τον άνεμο σκορπάω
και όπου με πηγαίνει πάω
πουθενά δε σταματάω
λείπεις και σαναζητάω
Αχ πόσο μου λείπεις, μου λείπεις εσύ
σέχω επιθυμήσει ψυχή μου πολύ.
Αχ πόσο μου λείπεις, μου λείπεις εσύ
Να σαναπληρώσει κανείς δε μπορεί.
Αχ πόσο μου λείπεις, μου λείπεις εσύ
σέχω επιθυμήσει ψυχή μου πολύ.
Αχ πόσο μου λείπεις, μου λείπεις εσύ
Να σαναπληρώσει κανείς δε μπορεί.
Σαν τον ναυαγό στο κύμα
το παλεύω, μα τι κρίμα
δε μπορώ να σε ξεχάσω
ούτε να σε ξεπεράσω
Σαν αφίσα κολλημένη
που στα δυό είναι κομμένη
μοιάζει τώρα η καρδιά μου
μακριά σου έρωτα μου

Ah, Poso Mou Leipeis

Like the hands of a clock
I wander through the nights
What can I do at home in the stadium
Since your form is missing
Like the wind I scatter
And wherever it takes me I go
I don't stop anywhere
You are missing and I am looking for you
Oh, how much I miss you, I miss you
I long for you, my soul very much.
Oh, how much I miss you, I miss you
No one can repay it.
Oh, how much I miss you, I miss you
I long for you, my soul very much.
Oh, how much I miss you, I miss you
No one can repay it.
Like a castaway in the waves
I fight, but what a pity
I can't forget you
nor overcome you
Like a poster glued together
That is cut in two
My heart seems now
Far from you my love