Текст и перевод песни Paola - Emina Edo (Mixed)

Κάποιο βράδυ σου 'χα πει πως θέλω
να γυρίσω
όλο το κόσμο, όλο το κόσμο
Και συ μου γέλασες γλυκά και μου πες
το φιλί μου
μυρίζει δυόσμο, μυρίζει δυόσμο

Κάποιο βράδυ σου 'χα πει
πως θέλω να πετάξω σαν πουλί
πάνω από το κόσμο
Και συ ζωγράφισες φτερά
σ' ένα λευκό χαρτί
και μου πες φως μου,
μη φύγεις φως μου

Κι έμεινα εδώ να μη σου λείψει τίποτα
Έμεινα εδώ να μη φοβηθείς
Να μη μείνεις μόνη σου και 'γω στο τίποτα
Έμεινα εδώ να μη μαραθείς
Να μη μαραθείς

Однажды ночью я сказал тебе, что хочу этого.
поворачивать
весь мир, весь мир
И ты мило посмеялся надо мной и сказал мне
мой поцелуй
понюхай мяту, понюхай мяту

Однажды ночью я сказал тебе
как я хочу летать, как птица
по всему миру
И ты нарисовал крылья
на белой бумаге
и скажи мне, мой свет,
не уходи, мой свет

И я остался здесь, чтобы ты ничего не пропустил
Я остался здесь, чтобы не бояться
Не оставляйся один и ни в чем не одинок
Я остался здесь не для того, чтобы зачахнуть
Не увядай