Текст и перевод песни Paola - Ise Oti Na 'Nai (Pezis Me ta Matia) (Live)

Ise Oti Na 'Nai (Pezis Me ta Matia) (Live)

Παίζεις με τα μάτια και γίνομαι κομμάτια,
τα απαγορευμένα σ′ αρέσουν τελικά.
Παίζεις, δεν σε νοιάζει αυτό αν με πειράζει
και αν με τσαλακώνεις στα αισθηματικά.
Μα κλαίει, σπάει, λιώνει, με παρακαλάει
τ'όνομά σου συλλαβίζει όταν χτυπάει
να γυρίσεις άνευ όρων μου ζητάει
με τρελαίνει κι άκρη δεν μπορώ να βρω

Je joue avec tes yeux et je suis en morceaux,

Tu joues avec mes yeux et je suis en morceaux,
tu aimes finalement les choses interdites.
Tu joues, tu ne te soucies pas si cela me dérange
et si tu me brises le cœur.
Mais je pleure, je me brise, je fond, je te supplie
tu chuchotes ton nom quand mon cœur bat
tu me demandes de revenir sans conditions
tu me rends folle et je ne trouve pas de solution