Paola - Stohos (Live) - перевод текста песни на французский

Stohos (Live) - Paolaперевод на французский




Stohos (Live)
Stohos (Live)
Που τελειώνει το όνειρο μου, που αρχίζει η αλήθεια
se termine mon rêve, commence la vérité
έχω μπερδευτεί με σένα και χρειάζομαι βοήθεια
Je suis confus à cause de toi et j'ai besoin d'aide
έδαφος ο έρωτας σου, που όσο πλησιάζω φεύγει
Ton amour est un terrain qui s'éloigne à mesure que je m'approche
βγαίνω απ′ τα οριά μου, κι η ζωή μου κινδυνεύει.
Je sors de mes limites, et ma vie est en danger.
Στόχος έγινε η καρδιά μου, για τα δικά σου όπλα,
Mon cœur est devenu une cible pour tes propres armes,
στο ίδιο μου το σώμα, νιώθω σαν ξένη πια
Dans mon propre corps, je me sens étrangère
στόχος για τα δυο σου μάτια, το κάθε κύτταρο μου
Cible de tes deux yeux, chaque cellule de mon être
και τον εγωισμό μου, έκανες μια σταλιά.
Et mon égoïsme, tu l'as réduit à une poussière.
Στόχος έγινε η καρδιά μου, για τα δικά σου όπλα,
Mon cœur est devenu une cible pour tes propres armes,
στο ίδιο μου το σώμα, νιώθω σαν ξένη πια
Dans mon propre corps, je me sens étrangère
στόχος για τα δυο σου μάτια, το κάθε κύτταρο μου
Cible de tes deux yeux, chaque cellule de mon être
και τον εγωισμό μου, έκανες μια σταλιά.
Et mon égoïsme, tu l'as réduit à une poussière.





Авторы: Filipou Ilias Nikiforos, Kiriakos Papadopoulos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.