PDOT O feat. Reason - Celebrate the Roses - перевод текста песни на французский

Celebrate the Roses - REASON , Pdot O перевод на французский




Celebrate the Roses
Célébrer les roses
When I'm gone gone gone gone gone gone
Quand je serai parti, parti, parti, parti, parti, parti
When I'm gone would you cry for me
Quand je serai parti, pleurerais-tu pour moi ?
Would you cry for me
Pleurerais-tu pour moi ?
When I'm gone would you ride for me
Quand je serai parti, prendrais-tu des risques pour moi ?
Would you ride for me
Prendrais-tu des risques pour moi ?
When I'm gone gone gone gone gone gone
Quand je serai parti, parti, parti, parti, parti, parti
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
Celebrate the roses
Célébrer les roses
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
Just celebrate the roses
Célèbre juste les roses
Celebrate the roses
Célébrer les roses
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
Just celebrate the rose
Célèbre juste la rose
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
Just celebrate the rose
Célèbre juste la rose
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
Supposed to be a legend through the focus
Censé être une légende à travers l'objectif
I'm hopeless but with God's gift
Je suis désespéré mais avec le don de Dieu
I can fuck around and blow bitch
Je peux déconner et faire exploser cette pétasse
Turn around and fuck her, tell her blow bitch
Me retourner et la baiser, lui dire de sucer cette pétasse
This music is my last hope
Cette musique est mon dernier espoir
Never really had much
Je n'ai jamais vraiment eu grand-chose
Struggled with this process
J'ai lutté avec ce processus
I really had my hands cuffed, gone
J'avais vraiment les mains liées, disparu
Let my spirit be a part of you
Que mon esprit fasse partie de toi
Let my vision be in part with you
Que ma vision soit en partie avec toi
I broke my heart in half
J'ai brisé mon cœur en deux
Sacrificed my story then divide in two
J'ai sacrifié mon histoire puis je l'ai divisée en deux
Obstacles inevitable, how could they pressure you
Obstacles inévitables, comment pourraient-ils te mettre la pression ?
When I'm gone, light a candle for the great one
Quand je serai parti, allume une bougie pour le grand
Spark a candle when the fame done
Allume une bougie quand la flamme sera éteinte
The smoke clear, I ain't done
La fumée se dissipe, je n'ai pas fini
But with God I'mma stay down
Mais avec Dieu, je vais rester à terre
Nothing finna break me these tears meant to fall down
Rien ne pourra me briser, ces larmes sont censées couler
Cry for the red rose, smile for the sunshine
Pleure pour la rose rouge, souris pour le soleil
Growing through the concrete
Grandir à travers le béton
We ride 'til the sun down
On roule jusqu'au coucher du soleil
'Til the sun down, we sleep when the owl sung
Jusqu'au coucher du soleil, on dort quand le hibou chante
Keep to myself although some niggas wanna start some'n
Je reste seul, même si certains négros veulent commencer quelque chose
They say live and let go
Ils disent : "Vis et laisse aller"
My passion is apparent, I live to let bro
Ma passion est évidente, je vis pour laisser mon frère
When I'm gone, let my kids know who daddy was
Quand je serai parti, dis à mes enfants qui était leur père
And if they rob you off your peace
Et s'ils te volent ta paix
Then it can't be love
Alors ce ne peut pas être de l'amour
Nah nah, no it can't be love
Non, non, non, ce ne peut pas être de l'amour
Smoke an L, listen to the music and remember us
Fume un joint, écoute la musique et souviens-toi de nous
When I'm gone gone gone gone gone gone
Quand je serai parti, parti, parti, parti, parti, parti
When I'm gone would you cry for me
Quand je serai parti, pleurerais-tu pour moi ?
Would you cry for me
Pleurerais-tu pour moi ?
When I'm gone would you ride for me
Quand je serai parti, prendrais-tu des risques pour moi ?
Would you ride for me
Prendrais-tu des risques pour moi ?
When I'm gone gone gone gone gone gone
Quand je serai parti, parti, parti, parti, parti, parti
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
Celebrate the roses
Célébrer les roses
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
Just celebrate the roses
Célèbre juste les roses
Celebrate the roses
Célébrer les roses
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
Just celebrate the rose
Célèbre juste la rose
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
Just celebrate the rose
Célèbre juste la rose
You got to celebrate the roses
Tu dois célébrer les roses
I was born 30 June 1987
Je suis le 30 juin 1987
The lord made a decision, all the way from heaven
Le Seigneur a pris une décision, depuis le ciel
Go and save the game that's your only mission
Va sauver le jeu, c'est ta seule mission
He didn't say I do it and I'd get admission
Il n'a pas dit que je le ferais et que j'obtiendrais l'admission
'Cause people out here do it just to get attention
Parce que les gens ici le font juste pour attirer l'attention
I be thinking how much I'mma make for pension
Je me demande combien je vais gagner pour ma retraite
Sometimes I be standing next to DJ Fresh and thinking
Parfois, je suis debout à côté de DJ Fresh et je me dis
How you do it for so long and still remain the freshest
Comment tu fais pour durer aussi longtemps et rester aussi frais
GaaHD body 'cause it's God in the flesh
Corps GaaHD parce que c'est Dieu dans la chair
Been that way ever since I was blessed with the life of his breath
C'est comme ça depuis que j'ai été béni par le souffle de sa vie
And plus with the kinda mind that I have
Et en plus avec le genre d'esprit que j'ai
I've had to accept
J'ai accepter
That I'm a special kind of his children 'cause I am a prince
Que je suis un de ses enfants spéciaux parce que je suis un prince
I don't vibe with the rest
Je ne suis pas en phase avec les autres
I think I'm higher and shit
Je pense que je suis plus haut et tout
I mean I might light up a spliff and smile with the kid
Je veux dire que je pourrais allumer un joint et sourire avec le gosse
But I know my pride would reject what you recite when you spit
Mais je sais que ma fierté rejetterait ce que tu récites quand tu craches
'Cause my lineage says you a peasant that's biting a king
Parce que ma lignée dit que tu es un paysan qui mord un roi
I got it next
C'est mon tour
You can hear on my flow though
Tu peux l'entendre sur mon flow
Picture's worth a thousand words, do you get the photo
Une image vaut mille mots, tu comprends la photo ?
I'm sweating for my daughter, for my son and magogo
Je sue pour ma fille, pour mon fils et magogo
All these fuckers Ice Tea, always fucking with coco
Tous ces enfoirés d'Ice Tea, toujours en train de baiser avec Coco
Will you celebrate me tomorrow
Me célébreras-tu demain ?
Will you remember that I always gave you my solo
Te souviendras-tu que je t'ai toujours donné mon solo ?
Should I consider the present as what is to follow
Devrais-je considérer le présent comme ce qui doit suivre ?
That I'll never get the love that I deserve 'til I go gold
Que je n'aurai jamais l'amour que je mérite avant d'avoir un disque d'or
We need to celebrate the roses
Nous devons célébrer les roses
Celebrate the roses
Célébrer les roses
Celebrate the roses
Célébrer les roses
'Cause I gate you all these roses
Parce que je vous donne toutes ces roses
I gotta be dead for you to give me all of my credit
Il faut que je sois mort pour que tu me donnes tout le crédit que je mérite
That I need a big head
Que j'ai besoin d'une grosse tête
I just need to know you know I'm best
J'ai juste besoin de savoir que tu sais que je suis le meilleur
Smell the roses in your face
Sens les roses sur ton visage
Before the wind blows it away
Avant que le vent ne les emporte
'Cause the song that gives me breath
Parce que la chanson qui me donne le souffle
Is the same in which I'll rest
Est la même dans laquelle je me reposerai
When I'm gone, release all my song
Quand je serai parti, diffusez toutes mes chansons
Let 'em know a don was a pawn
Faites savoir à tout le monde qu'un don était un pion
But while I'm gone have some Dom Perignon
Mais pendant que je suis parti, prenez du Dom Pérignon
To celebrate while ung'bona
Pour célébrer pendant que vous voyez
Celebrate the roses
Célébrez les roses
My rose petals tell a story
Mes pétales de rose racontent une histoire
I'm capable of anything, I'm focused
Je suis capable de tout, je suis concentré
Chosen for the hopeless
Choisi pour les désespérés
I see they celebrate the roses
Je vois qu'ils célèbrent les roses
But struggle to embrace what the rose gives
Mais qu'ils ont du mal à embrasser ce que la rose donne
Dark stain damping the mood
Une tache sombre qui plombe l'ambiance
But it's my gift though
Mais c'est mon don
I'm not playing, fly to the moon
Je ne joue pas, je vole vers la lune
Forever live on, blessed
Vivre éternellement, béni
Just celebrate the roses
Célébrez juste les roses
Sing us a song before they tombstone and ghost us
Chante-nous une chanson avant qu'ils ne nous mettent dans une tombe et ne nous hantent





Авторы: Pdot O

PDOT O feat. Reason - Under the Sun
Альбом
Under the Sun
дата релиза
02-07-2018

1 Angels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.