Pe Jonas - Vigia Esperando a Aurora (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pe Jonas - Vigia Esperando a Aurora (Ao Vivo)




Vigia Esperando a Aurora (Ao Vivo)
Сторож, ждущий рассвета (Ao Vivo)
Vigia esperando aurora
Сторож, ждущий рассвета,
Qual noiva esperando o amor
Словно невеста, ждущая любви,
É assim que servo espera
Так слуга ожидает
A vinda do seu Senhor
Пришествия своего Господа.
É assim que servo espera
Так слуга ожидает
A vinda do seu Senhor
Пришествия своего Господа.
Ao longe, um galo vai cantar seu canto
Вдали петух пропоет свою песню,
O sol no céu vai estender seu manto
Солнце на небе расстелет свой плащ,
Na madrugada eu estarei desperto
На рассвете я буду бодрствовать,
Que vem perto o dia do Senhor
Ведь близок день Господень.
Vigia esperando aurora
Сторож, ждущий рассвета,
Qual noiva esperando o amor
Словно невеста, ждущая любви,
É assim que servo espera
Так слуга ожидает
A vinda do seu Senhor
Пришествия своего Господа.
É assim que servo espera
Так слуга ожидает
A vinda do seu Senhor
Пришествия своего Господа.
A minha voz vai acordar meu povo
Мой голос разбудит мой народ,
Louvando a Deus, que faz o mundo novo
Воспевая Бога, творящего новый мир.
Não vou ligar se a madrugada é fria
Мне неважно, холодно ли на рассвете,
Que um novo dia logo vai chegar
Ведь новый день скоро наступит.
Vigia esperando aurora
Сторож, ждущий рассвета,
Qual noiva esperando o amor
Словно невеста, ждущая любви,
É assim que servo espera
Так слуга ожидает
A vinda do seu Senhor
Пришествия своего Господа.
É assim que servo espera
Так слуга ожидает
A vinda do seu Senhor
Пришествия своего Господа.
Se é noite escura, ascendo a minha tocha
Если ночь темна, я зажигаю свой факел,
Dentro do peito, o sol desbrocha
В моей груди уже распускается солнце,
Filho da luz, não vou dormir: vigio
Сын света, я не буду спать: я бодрствую,
Ao mundo frio vou levar o amor
В холодный мир я принесу любовь.
Vigia esperando aurora
Сторож, ждущий рассвета,
Qual noiva esperando o amor
Словно невеста, ждущая любви,
É assim que servo espera
Так слуга ожидает
A vinda do seu Senhor
Пришествия своего Господа.
É assim que servo espera
Так слуга ожидает
A vinda do seu Senhor
Пришествия своего Господа.
Nós precisamos evangelizar a cultura
Мы должны евангелизировать культуру.
Somente aqueles que têm o evangélio entranhado em si
Только те, кто проникнут Евангелием,
É que podem levar e entranhar o evangélio na cultura
Могут нести и внедрять Евангелие в культуру
E fazer dela uma cultura evangélica
И сделать ее евангельской культурой,
E não essa cultura anti-evangélica que nos rodeia e que nos oprime
А не той анти-евангельской культурой, которая нас окружает и угнетает.
sim a gente se torna sal na massa
Тогда мы действительно станем солью земли.





Авторы: Antonio Carlos Santini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.