Pe Werner - Lass dein Liebenslicht scheinen - перевод текста песни на русский

Lass dein Liebenslicht scheinen - Pe Wernerперевод на русский




Lass dein Liebenslicht scheinen
Пусть твой свет любви светит
Laß dein Liebeslicht scheinen für mich
Пусть твой свет любви светит для меня,
Laß die Leutfeuer brennen innerlich
Пусть маяки пылают внутри.
Tief in dir drin
Глубоко в тебе
Wohnt eine Sonnenkönigin
Живет Королева Солнца.
Laß dein Liebeslicht scheinen
Пусть твой свет любви светит.
Komm mir nah, traue meinen Augen
Подойди ближе, доверься моим глазам,
Schau nicht mehr zurück
Не оглядывайся назад.
Ich bin da, fang an daran zu glauben
Я здесь, начни верить в это,
Scherben bringen Glück
Осколки приносят счастье.
Es gibt einen Weg aus der Seelenfinsternis
Есть путь из душевной тьмы.
Laß dein Liebeslicht scheinen für mich
Пусть твой свет любви светит для меня,
Laß die Leutfeuer brennen innerlich
Пусть маяки пылают внутри.
Tief in dir drin
Глубоко в тебе
Wohnt eine Sonnenkönigin
Живет Королева Солнца.
Laß dein Liebeslicht scheinen
Пусть твой свет любви светит.
Komm zu dir, neue Ufer warten
Приди в себя, новые берега ждут,
Flieh aus deinem Kummerland
Беги из своей страны печали.
Ich pflanz dir nen neuen Rosengarten
Я посажу для тебя новый розовый сад,
Wisch den Teufel von der Wand
Сотру дьявола со стены.
Es gibt einen Weg aus dem Traumlabyrinth
Есть путь из лабиринта снов.
Laß dein Liebeslicht scheinen für mich
Пусть твой свет любви светит для меня,
Laß die Leutfeuer brennen innerlich
Пусть маяки пылают внутри.
Tief in dir drin
Глубоко в тебе
Wohnt eine Sonnenkönigin
Живет Королева Солнца.
Laß dein Liebeslicht scheinen
Пусть твой свет любви светит.
Nimm den Kopf aus dem Sand
Достань голову из песка,
Dein Glück in die Hand
Возьми свое счастье в свои руки,
Schwimme dich frei
Выплыви на свободу,
Vorbei ist vorbei
Прошлое осталось в прошлом.
Zieh endlich aus
Уходи же наконец
Deinem Geisterhaus
Из своего дома с привидениями.
Hör auf dein Herz
Слушай свое сердце,
Es drängt himmelswärts
Оно рвется к небесам.
Laß dein Liebeslicht scheinen für mich
Пусть твой свет любви светит для меня,
Laß die Leutfeuer brennen innerlich
Пусть маяки пылают внутри.
Tief in dir drin
Глубоко в тебе
Wohnt eine Sonnenkönigin
Живет Королева Солнца.
Laß dein Liebeslicht scheinen
Пусть твой свет любви светит.
Laß dein Liebeslicht scheinen
Пусть твой свет любви светит,
Laß die Leuchtfeuer brennen
Пусть маяки пылают,
Laß dein Liebeslicht scheinen für mich
Пусть твой свет любви светит для меня,
Laß es scheinen
Пусть он светит.





Авторы: Pe Werner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.