Текст и перевод песни Pe Werner - Nachbarn

Samstagsmorgenrasenmäher
Schrebergärtner, Frühaufsteher
Hobbyschreiner, Nervensäger,
Rattenfänger, Maulwurfjäger,
Motorsägenheckenstutzter
Straßenkehrer, Frühjahrsputzer,
Fensterbänkler, Balkonsitzer
Wüstenrote Hausbesitzer

Sauerkraut- und Rippchenkocher
Dünnbrettbohrer, Wändepocher
Hundehalter, Kinderstrizer,
Morgenmuffel, Duzer, Siezer,
Fehrnsehrgucker, Radiohörer,
Zotenreißer, Ruhestörer,
Ratschlaggeber, Kaffeeklatscher,
Heimlichtuer, Gehwegtratscher

Nachbarn sind unbestreitbar Nachbarn
Sind unvermeidbar
Nachbarn sind für gewöhnlich
Höchst persönlich
Nachbarn sind nett und freundlich
Und höchstwahrscheinlich
Menschen
Wie Du und Ich

Nachbarn wissen bescheid
Wenn die Müllabfuhr kommt
Wer mit wem und wie weit
Sie gießen Deine Blumen
Bist Du verreist
Und sie sind versichert
Wenn ihr Hund Dich beißt

Nachbarn...

Субботняя утренняя газонокосилка
Садовник Шребера, ранняя пташка
Плотник-любитель, охотник за нервами,
Крысолов, охотник на кротов,
Монтажник для задней части бензопилы
Уборщик улиц, весенний уборщик,
Подоконники, сиденья на балконе
Пустынный красный домовладелец

Плита из квашеной капусты и ребрышек
Сверло для тонкой доски, перфоратор для стен
Владелец собаки, детский тризер,
Утренний маффель, Дюзер, Сиезер,
Фернсехер, радиослушатель,
Ворсистый ворс, нарушитель покоя,
Советники, кофейные хлопушки,
Тайный свет, дорожные сплетни

Соседи, бесспорно, соседи
Неизбежны
Соседи обычно
В высшей степени личный
Соседи добрые и дружелюбные
И, скорее всего,
Люди
Как мы с тобой

Соседи знают
Когда придет вывоз мусора
Кто с кем и как далеко
Они поливают твои цветы
Ты путешествовал
И вы застрахованы
Если ваша собака укусит вас

Соседи...