Pe. Zezinho, SCJ - Balada por um Reino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pe. Zezinho, SCJ - Balada por um Reino




Por causa de um certo reino
Из-за королевства
Estradas eu caminhei
Дороги я преодолела
Buscando sem ter sossego
Ищу, не иметь покоя
O reino que eu vislumbrei
Мир, который я бросил взгляд
Brilhava a estrela Dalva
Светило estrela Dalva
E eu quase sem dormir
И я почти не спал
Buscando este certo reino
Ищу этот королевства
E a lembrança dele a me perseguir
И воспоминание о нем меня преследовать
Buscando este certo reino
Ищу этот королевства
E a lembrança dele a me perseguir
И воспоминание о нем меня преследовать
Por causa daquele reino
Из-за этого царства
1000 vezes eu me enganei
1000 раз я обманул
Tomando o caminho errado
Взяв неверный путь
E errando quando acertei
И совершаем ошибку, когда я понял
Chegava ao cair da tarde
Приходил вечером
E eu quase sem dormir
И я почти не спал
Buscando este certo reino
Ищу этот королевства
E a lembrança dele a me perseguir
И воспоминание о нем меня преследовать
Buscando este certo reino
Ищу этот королевства
E a lembrança dele a me perseguir
И воспоминание о нем меня преследовать
Um filho de carpinteiro
Сын плотника
Que veio de Nazaré
Что пришел из Назарета
Mostrou-se tão verdadeiro
Показал, как верно
Pôs vida na minha
Вложил жизнь в моей вере
Falava de um novo reino
Говорил о новом царстве
De flores e de pardais
Цветы и игрушки
De gente arrastando a rede
Люди, перетаскивая сети
Que eu tive sede da sua paz
Я жаждал его мира
De gente arrastando a rede
Люди, перетаскивая сети
Que eu tive sede da sua paz
Я жаждал его мира
O filho de carpinteiro
Сын плотника
Falava de um mundo irmão
Говорил о мире брат
De um Pai que era companheiro
Отца, который был спутник
De amor e libertação
Любви и освобождения
Lançou-me um olhar profundo
Он бросил меня глубокий взгляд
Gelando o meu coração
Замораживающий сердце мое
Depois me falou do mundo
После того как я обратился в мире
E me deu o selo da vocação
И дал мне печать призвание
Depois me falou do mundo
После того как я обратился в мире
E me deu o selo da Vocação
И дал мне печать Призвание
Agora quem me conhece
Теперь любой, кто знает меня
Pergunta se eu encontrei
Вопрос, если я нашел
O reino que eu procurava
Мир, который я искал
Se é tudo o que eu desejei
Если это все, что я хотела
E eu digo pensando nele
И я говорю о нем
No meio de vós está
Среди вас
O reino que andais buscando
Царство, что, поступайте осторожно поиск
E quem tem amor compreenderá
И тот, кто имеет любовь поймет
O reino que andais buscando
Царство, что, поступайте осторожно поиск
E quem tem amor compreenderá
И тот, кто имеет любовь поймет
Jesus me ensinou de novo
Иисус научил меня снова
As coisas que eu aprendi
Вещи, которые я узнал
Por isso eu amei meu povo
Почему я любил моего народа
E o livro da vida, eu li
И книга жизни, я читал
E em cada menina, moça
И каждая девочка, девушка
Em cada moço e rapaz
Каждый юноша и молодой человек
Eu sonho que a minha gente
Я мечтаю, что мои люди
Será semente da eterna paz
Будет семя вечной покой
Eu sonho que a minha gente
Я мечтаю, что мои люди
Será semente da eterna paz
Будет семя вечной покой





Авторы: Pe. Zezinho, Scj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.