Pe. Zezinho, SCJ - De Lá do Interior - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pe. Zezinho, SCJ - De Lá do Interior




De Lá do Interior
From the Outskirts
Eu vim de do interior
I came from the outskirts
Aonde a religião
Where religion
Ainda é importante
Still has importance
se alguém passa
There, if someone passes
Em frente da matriz
By the church
Se benze e pensa em Deus
They make the sign of the cross and think of God
E não sente vergonha de ter
And they're not ashamed to have faith
Eu vim de do interior
I came from the outskirts
E sei que a religião
And I know that religion
não influi mais tanto nas pessoas
Doesn't influence people as much anymore
Sei que a televisão
I know that television
O rádio e o jornal
The radio and the newspaper
Convencem mais cabeças
Convince more minds
Do que o padre no altar
Than the priest at the altar
Mas deixa eu lhe dizer
But let me tell you
Que eu ainda creio e quero crê
That I still believe and I want to believe
Que sem religião não sei viver
That without religion I don't know how to live
Não sei viver
I don't know how to live
Não sei viver
I don't know how to live
Eu vim de do interior
I came from the outskirts
Aonde a religião
Where religion
Ainda é importante
Still has importance
se alguém passa
There, if someone passes
Em frente da matriz
By the church
Se benze e pensa em Deus
They make the sign of the cross and think of God
E não sente vergonha de ter
And they're not ashamed to have faith
Eu vim de do interior
I came from the outskirts
E sei que a religião
And I know that religion
não influi mais tanto nas pessoas
Doesn't influence people as much anymore
Sei que a televisão
I know that television
O rádio e o jornal
The radio and the newspaper
Convencem mais cabeças
Convince more minds
Do que o padre no altar
Than the priest at the altar
Mas deixa eu lhe dizer
But let me tell you
Que eu ainda creio e quero crê
That I still believe and I want to believe
Que sem religião não sei viver
That without religion I don't know how to live
Não sei viver
I don't know how to live
Não sei viver
I don't know how to live
Não sei viver
I don't know how to live
Não sei viver
I don't know how to live





Авторы: Pe. Zezinho, Scj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.