Pe. Zezinho, SCJ - O Filho Pródigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pe. Zezinho, SCJ - O Filho Pródigo




Filosofia não me deu felicidade
Философия не дала мне счастье
Explicação não explicou o que eu te fiz
Объяснение не объяснил, что я сделал вам
Eu tinha tudo ao meu redor
У меня было все вокруг меня
Saúde, paz e tanto amor
Здоровья, мира и столько любви,
E mesmo assim não soube ser feliz
И все же не знал, быть счастливым
Minha casa é a casa do Senhor
Мой дом-это дом Господа
Minha casa é a casa do Senhor
Мой дом-это дом Господа
Eu me afastei porque pensei ser meu direito
Я отошла в сторону, потому что думал, быть моей правой
Usar daquilo que era meu como escolhi
Использовать то, что было мое, как я выбрал
Eu tinha tudo ao meu redor
У меня было все вокруг меня
E Deus me dava o seu amor
И Бог давал мне свою любовь
E mesmo assim meu Deus eu não ouvi
И все же, мой Бог, я не слышал
Minha casa é a casa do Senhor
Мой дом-это дом Господа
Minha casa é a casa do Senhor
Мой дом-это дом Господа
Imaginei saber de tudo e fui descrente
Думал, знать все, и я был неверующий
Contra meu Deus ouvi falar e me calei
Против Бога моего не слышал и молчал
Não eu não fui um bom cristão
Нет, я не был хорошим христианином
Pois, fiz ao mundo concessão
Потому что, я в мир аренды
E sem notar, de Deus me envergonhei
И не заметить, мне Бог envergonhei
Minha casa é a casa do Senhor
Мой дом-это дом Господа
Minha casa é a casa do Senhor
Мой дом-это дом Господа
Igual ao filho que partiu naquela história
Равно сын, который пошел в этой истории
Felicidade longe dele eu não achei
Счастья вдали от него, я не нашел
Filosofia não me deu
Философия не дала мне
Aquela paz que vem de Deus
Тот мир, который приходит от Бога
Ao meu Senhor agora eu voltarei
Господь мой, сейчас я вернусь
Minha casa é a casa do Senhor
Мой дом-это дом Господа
Minha casa é a casa do Senhor
Мой дом-это дом Господа






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.