Текст и перевод песни Pe. Zezinho, SCJ - Pai Nosso

Pai Nosso

Rezar não é apenas conversar com Deus
Mas deixar que Deus possa agir por nós
Os lábios não saberão rezar se o coração não aprender a falar
Um dia doze homens ousaram colocar suas vidas a serviço do pai
E descobriram essa verdade dos lábios daquele que nos ensinou a ser filhos
E nos deu o direito de chamar seu pai, de nosso pai

Pai nosso que estais no céu
Santificado seja o vosso nome
Venha a nós o vosso Reino
Seja feita a vossa vontade

Assim na terra como no céu
O pão nosso de cada dia
Nos dai hoje
Perdoai-nos as nossas ofensas
Assim como nós perdoamoas à quem nos tiver ofendido

E não nos deixeis
Cair em tentação
Mas livrai-nos do mal
Mas livrai-nos do mal
Mas livrai-nos do mal
Mas livrai-nos do mal

Отче наш

Молиться — это не просто говорить с Богом,
Но и позволить Богу действовать через нас.
Губы не смогут молиться, если сердце не научится говорить.
Однажды двенадцать мужчин осмелились поставить свои жизни на службу Отцу
И открыли эту истину из уст Того, кто научил нас быть детьми
И дал нам право называть Его Отца, нашим Отцом.

Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твое;
Да приидет Царствие Твое;
Да будет воля Твоя,

Как на небе, так и на земле.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
И прости нам долги наши,
Как и мы прощаем должникам нашим;
И не введи нас в искушение,

Но избавь нас от лукавого.
Но избавь нас от лукавого.
Но избавь нас от лукавого.
Но избавь нас от лукавого.
Но избавь нас от лукавого.
Но избавь нас от лукавого.