PePe - NIE NA CHWILĘ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PePe - NIE NA CHWILĘ




NIE NA CHWILĘ
NOT FOR A MOMENT
Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
I'm flowing on this beat, you know I'm not
Nie jestem na chwilę
Here for a moment
Zamieniłem ciszę w dźwięk, ej
I turned silence into sound, hey
Teraz zmienię na VVS,
Now I'm changing it to VVS, she smells like
Ona pachnie YSL
YSL
Ona pachnie YSL, ej
She smells like YSL, hey
Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
I'm flowing on this beat, you know I'm not
Nie jestem na chwilę zamieniłem
Here for a moment, I turned
Ciszę w dźwięk, ej
Silence into sound, hey
Teraz zmienię na VVS, ona pachnie
Now I'm changing it to VVS, she smells like
YSL, ona pachnie YSL, ej
YSL, she smells like YSL, hey
Leci z JBL może kiedyś będzie więcej
It's coming from JBL, maybe one day there will be more
Marzy mi się scena no i żeby sala se leciała refren
I dream of a stage and the whole room singing the chorus
W moim rodzinnym mieście
In my hometown
Wszyscy wiedzą kim ja kurwa jestem
Everyone knows who the hell I am
Jest nas dwóch może trzech, ej
There's two of us, maybe three, hey
Ciągle igramy z ogniem
We're constantly playing with fire
I gramy to dla tych, którzy byli tu wtedy, gdy
And we're playing it for those who were here back then, when
W głowie mieliśmy tylko koncept, yeah, yeah
All we had in our heads was a concept, yeah, yeah
Las rąk, nas sto, daję sound na miasto
A sea of hands, a hundred of us, I'm giving sound to the city
Grass i sos rap dał nam to, a kiedyś tu nie było nic
Grass and rap sauce gave us this, and once there was nothing here
Musiałem złapać to jak złoty znicz
I had to catch it like a golden snitch
One chcą bym je kochał, ale nie mam czym
They want me to love them, but I have nothing to give
Bo gdy chciałem je pokochać serce zamieniły w pył
Because when I wanted to love them, they turned my heart to dust
Ej, started from the bottom, now they are here
Hey, started from the bottom, now they're here
Started from the bottom, now, now
Started from the bottom, now, now
Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
I'm flowing on this beat, you know I'm not
Nie jestem na chwilę
Here for a moment
Zamieniłem ciszę w dźwięk, ej
I turned silence into sound, hey
Teraz zmienię na VVS,
Now I'm changing it to VVS,
Ona pachnie YSL,
She smells like YSL,
Ona pachnie YSL, ej
She smells like YSL, hey
Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
I'm flowing on this beat, you know I'm not
Nie jestem na chwilę zamieniłem
Here for a moment, I turned
Ciszę w dźwięk, ej
Silence into sound, hey
Teraz zmienię na VVS, ona pachnie
Now I'm changing it to VVS, she smells like
YSL, ona pachnie YSL, ej
YSL, she smells like YSL, hey
Ona pachnie YSL
She smells like YSL
Ona pachnie YSL
She smells like YSL
Ona pachnie YSL
She smells like YSL
Ona pachnie YSL yeah, yeah
She smells like YSL yeah, yeah
Moje ziomy w moich bluzach
My homies in my hoodies
Moja muza w waszych furach
My music in your cars
Moja sprawa ile jaram, a że jara ich ta muza
My business how much I smoke, and the fact that this music turns them on
No to jaram się, no to jaram się
So I'm lit, so I'm lit
A ty dalej myślisz czemu ona dla mnie ściąga dres
And you're still thinking why she's pulling down her tracksuit for me
Nie jestem tu na chwilę, a ty ciągle w to wątpiłeś
I'm not here for a moment, and you were always doubting it
Nie wiesz o mnie nic
You don't know anything about me
W jedną stronę bilet, bo miałem taką wizję, że nie wracam już, nie
One-way ticket, because I had this vision that I wouldn't come back, no
Spakowałem myśli w RAR, bo inaczej nie udźwigniesz
I packed my thoughts into a RAR file, because you wouldn't be able to carry them otherwise
Jak wszedłem w bibę to myślałem, że nie wyjdę
When I entered the party, I thought I wouldn't leave
Muza okazała się tylnym wyjściem
Music turned out to be the back exit
I od teraz to jest mój plan na życie
And from now on, this is my life plan
W małych miastach wielkie sny, a to, co nawinąłem
Big dreams in small towns, and what I just rapped
To jest jeden z nich, wiesz
Is one of them, you know
Ale boję się, że odjebie mi, więcej obiecaj, że będziesz w nich, ej
But I'm scared that it'll screw me up, promise me you'll be in them, hey
Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
I'm flowing on this beat, you know I'm not
Nie jestem na chwilę
Here for a moment
Zamieniłem ciszę w dźwięk, ej
I turned silence into sound, hey
Teraz zmienię na VVS,
Now I'm changing it to VVS,
Ona pachnie YSL,
She smells like YSL,
Ona pachnie YSL, ej
She smells like YSL, hey
Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
I'm flowing on this beat, you know I'm not
Nie jestem na chwilę zamieniłem
Here for a moment, I turned
Ciszę w dźwięk, ej
Silence into sound, hey
Teraz zmienię na VVS, ona pachnie
Now I'm changing it to VVS, she smells like
YSL, ona pachnie YSL, ej
YSL, she smells like YSL, hey






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.