Текст и перевод песни PeTrEmOuSe - Határ

Határ

Boldogságra gyűjtök, nem bentley-re
Senki nem semmisített meg ennyire
Nem hagyhatom én ezt ennyibe
Soha nem bíztam ennyire senkibe
De megint csalódnom kellett benned

Boldogságra gyűjtök, nem bentley-re
Senki nem semmisített meg ennyire
Nem hagyhatom én ezt ennyibe
Soha nem bíztam ennyire senkibe
De megint csak
Felbaszod az agyamat, hol a lakat a szádról
Kitöröm a nyakadat, az anyukád majd gyászol
Akármikor csak látsz, tudom, mindig csak rám vágysz
Tudom, mindig engem vársz, de vigyen el a gyász

Hallgassatok szarokat, vigyed el innen magadat
Az agyadat már legyőzte a XXI. század
A szádat zárd be, most én jövök, fejbe lövök mindenkit
Megmutatom, hogy mi rejlik a testemben
Testem lelkem elveszettem
állandóan ellenkeztem
Vesztes lettem
Meg kell tennem
Nincs más út

életemnek vége, mérhetetlen, értéktelen réteg
Megértem, mitől félek
úgy érzem magam, mint akit egy kibaszott géppuskából kilőnek
Egy lövedék vagyok, mi esetleg a koponyádba kerülhet
Hidd el, én törekszem

Hidd el, én törekszem
Hidd el, én törekszem
Hidd el, nem öregszem
Mindig a vörös szem
Mindenki teker egy dzsot
Nekem is, úgy mint mindenkinek itt, megvan a feladatom
A sebeket letakarom

Limite

J'accumule pour le bonheur, pas pour une Bentley
Personne ne m'a jamais autant détruit
Je ne peux pas laisser ça comme ça
Je n'ai jamais autant fait confiance à personne
Mais j'ai encore dû être déçu par toi

J'accumule pour le bonheur, pas pour une Bentley
Personne ne m'a jamais autant détruit
Je ne peux pas laisser ça comme ça
Je n'ai jamais autant fait confiance à personne
Mais encore une fois
Tu me fais tourner la tête, où est le cadenas sur ta bouche
Je vais te briser le cou, ta mère sera en deuil
Chaque fois que tu me vois, je sais que tu ne penses qu'à moi
Je sais que tu m'attends toujours, mais que le deuil m'emporte

Écoutez des conneries, partez d'ici
Votre cerveau a déjà été conquis par le XXIe siècle
Ferme ta bouche, c'est moi qui arrive, je tire sur tout le monde
Je te montrerai ce qui se cache dans mon corps
Mon corps, mon âme, je les ai perdus
J'ai toujours résisté
J'ai perdu
Je dois le faire
Il n'y a pas d'autre chemin

La fin de ma vie, une couche incommensurable, sans valeur
Je comprends de quoi j'ai peur
Je me sens comme quelqu'un qui se fait tirer dessus par une putain de mitrailleuse
Je suis une balle qui pourrait finir dans ton crâne
Crois-moi, je m'efforce

Crois-moi, je m'efforce
Crois-moi, je m'efforce
Crois-moi, je ne vieillis pas
Toujours les yeux rouges
Tout le monde prend un joint
J'en ai un aussi, comme tout le monde ici, j'ai ma tâche
Je recouvre les blessures