Текст и перевод песни PeTrEmOuSe - festek egy képet

festek egy képet

Megoldom a képletet beszívva és jó részegen
Festek neked képeket, a fantázia végtelen
Élénkül előttem a kép, a tested is meztelen
Eszetlenül vágok bele, izzik már a vérszemem
Megoldom a képletet beszívva és jó részegen
Festek neked képeket, a fantázia végtelen
Élénkül előttem a kép, a tested is meztelen
Eszetlenül vágok bele, izzik már a vérszemem

Rángatom a karom, mint egy tourette-szindrómás
Kurva nagy katarzisba kerültem, nincs rajtam nyomás
Úgy érzem, hogy én lettem Jézus
Megváltoztatom a múltat
Háremet a templomba, mint szolidaritás
Sír a ribanc, nem tehetek róla
Egy szobába vagyunk, már eltelt egy pár óra
És nem vittem az ágyba, nem is kérek belőle többet
Húzzon az anyjába, ez az egyetlen jó ötlet

Göthe Salmander a nevem
A zsebemből ugrik elő az összes kis kedvencem
Nincsen nekik ketrec
Olyan kell majd nekem, aki minden kérdést feltesz
És minden választ eltesz
Ismeretlen, béna játékos vagy, ellenem úgyis csak vesztesz
Nem vezet semmi jóra, ha állandóan tesz-vesz
Összefekszel olyanokkal, akiktől csak szenvedsz
Borzasztó energiákat termelsz, amit a tested terjeszt

Megoldom a képletet beszívva és jó részegen
Festek neked képeket, a fantázia végtelen
Élénkül előttem a kép, a tested is meztelen
Eszetlenül vágok bele, izzik már a vérszemem
Megoldom a képletet beszívva és jó részegen
Festek neked képeket, a fantázia végtelen
Élénkül előttem a kép, a tested is meztelen
Eszetlenül vágok bele...

Je peins une image

Je résous l'équation en aspirant et en étant bien saoul
Je peins des images pour toi, l'imagination est infinie
L'image s'anime devant moi, ton corps est aussi nu
Je me lance dedans sans réfléchir, mes yeux sont déjà rouges de sang
Je résous l'équation en aspirant et en étant bien saoul
Je peins des images pour toi, l'imagination est infinie
L'image s'anime devant moi, ton corps est aussi nu
Je me lance dedans sans réfléchir, mes yeux sont déjà rouges de sang

Je secoue mon bras comme un malade de la maladie de Gilles de la Tourette
Je suis dans une grande catharsis, je n'ai aucune pression
Je sens que je suis devenu Jésus
Je change le passé
Mon harem dans le temple, comme une solidarité
La salope pleure, je ne peux rien y faire
Nous sommes dans la même pièce, quelques heures se sont déjà écoulées
Et je ne t'ai pas emmenée au lit, je n'en veux pas plus
Va te faire foutre, c'est la seule bonne idée

Je m'appelle Göthe Salmander
Tous mes petits animaux préférés sortent de ma poche
Ils n'ont pas de cage
J'ai besoin de quelqu'un qui pose toutes les questions
Et qui garde toutes les réponses
Tu es un joueur inconnu et faible, tu ne feras que perdre contre moi
Rien de bon ne vient de constamment faire des allers-retours
Tu te couches avec des gens qui ne font que te faire souffrir
Tu produis une énergie terrible que ton corps propage

Je résous l'équation en aspirant et en étant bien saoul
Je peins des images pour toi, l'imagination est infinie
L'image s'anime devant moi, ton corps est aussi nu
Je me lance dedans sans réfléchir, mes yeux sont déjà rouges de sang
Je résous l'équation en aspirant et en étant bien saoul
Je peins des images pour toi, l'imagination est infinie
L'image s'anime devant moi, ton corps est aussi nu
Je me lance dedans sans réfléchir...