Текст и перевод песни Peace - California Daze
Here's
one
for
the
diamonds
in
the
dark
(California
daze)
Вот
один
из
них
для
бриллиантов
в
темноте
(Калифорнийское
изумление).
And
all
the
people
in
the
park
(never
feels
the
same)
И
все
люди
в
парке
(никогда
не
чувствуют
того
же
самого).
Especially
for
the
amblers
in
the
gloom
(it's
the
darkest
gloom)
Особенно
для
бродяг
во
мраке
(это
самый
темный
мрак).
And
all
the
feathers
feeling
blue
И
все
перья
кажутся
синими.
She
tastes
like
sunlight
and
she's
always
gonna
be
there
in
the
back
of
your
mind
Она
на
вкус
как
солнечный
свет,
и
она
всегда
будет
там,
в
глубине
твоего
сознания.
Is
there
time
to
rewind?
Есть
ли
время
перемотать
назад?
Were
you
born
to
live
or
born
to
die?
Ты
рожден,
чтобы
жить,
или
рожден,
чтобы
умереть?
Forget
and
forgive,
there's
a
place
you
can
live
Забудь
и
прости,
есть
место,
где
ты
можешь
жить.
Go
and
watch
the
pretty
girls
in
town
(California
daze)
Иди
и
посмотри
на
хорошеньких
девушек
в
городе
(Калифорнийское
изумление).
When
you're
feeling
kinda
down
(never
feels
the
same)
Когда
ты
чувствуешь
себя
немного
подавленным
(никогда
не
чувствуешь
того
же
самого).
Lean
into
a
California
daze
(it's
the
darkest
gloom)
Погрузись
в
калифорнийское
оцепенение
(это
самый
темный
мрак).
Has
always
been
the
fastest
way
Это
всегда
был
самый
быстрый
путь
She
tastes
like
sunlight
and
she's
always
gonna
be
there
in
the
back
of
your
mind
Она
на
вкус
как
солнечный
свет,
и
она
всегда
будет
там,
в
глубине
твоего
сознания.
Is
there
time
to
rewind?
Есть
ли
время
перемотать
назад?
Were
you
born
to
live
or
born
to
die?
Ты
рожден,
чтобы
жить,
или
рожден,
чтобы
умереть?
Forget
and
forgive,
there's
a
place
you
can
live
Забудь
и
прости,
есть
место,
где
ты
можешь
жить.
Oh,
she
tastes
like
sunlight
and
she's
always
gonna
be
there
in
the
back
of
your
mind
О,
она
на
вкус
как
солнечный
свет,
и
она
всегда
будет
там,
в
глубине
твоего
сознания.
Oh,
is
there
time
to
rewind?
О,
Есть
ли
время
перемотать
все
назад?
Were
you
born
to
live
or
born
to
die?
Ты
рожден,
чтобы
жить,
или
рожден,
чтобы
умереть?
Forget
and
forgive,
there's
a
place
you
can
live
Забудь
и
прости,
есть
место,
где
ты
можешь
жить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harry Koisser
Альбом
In Love
дата релиза
22-03-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.