Expand - Peace перевод на немецкий

Expand

Baleleng

I
Mutya ka Baleleng sa katahum
Timgas pa sa puti nga baybayon
Sa kasingkasing ka panganduyon
Perlas ka nga angay gyud angkonon

II
Pila na Baleleng layo-layo
Si Tangkay Baleleng pasibuto
Bangkaw-guna Baleleng matuyo
Uro ka Baleleng pamalayo

III
Kon ikaw Baleleng ang mawala
Kon ikaw Baleleng di ko makita
Gugma ko Baleleng magahulat
Taliwala ning lawod sa mga luha

Mutya ka Baleling sa katahum
Timgas sa puti nga baybayon
Sa kasingkasing ka panganduyon
Perlas ka nga angay gyud angkonon

(Repeat II)

Bangkaw-guna Baleleng matuyo
Uro ka Baleleng pamalayo

Erweitern

Baleleng

I
Meine Muse, Baleleng, von solcher Schönheit,
reiner als der weiße Sandstrand.
Im Herzen bist du die Sehnsucht,
eine Perle, die es wahrlich zu besitzen gilt.

II
Wie weit, Baleleng, ist es noch?
Der Stiel, Baleleng, soll sprießen,
Speer und Hacke, Baleleng, mit Absicht,
geh weg, Baleleng, und halte dich fern.

III
Wenn du, Baleleng, verloren wärst,
wenn ich dich, Baleleng, nicht sehen könnte,
würde meine Liebe, Baleleng, warten,
inmitten dieses Ozeans aus Tränen.

Meine Muse, Baleleng, von solcher Schönheit,
reiner als der weiße Sandstrand.
Im Herzen bist du die Sehnsucht,
eine Perle, die es wahrlich zu besitzen gilt.

(Wiederhole II)

Speer und Hacke, Baleleng, mit Absicht,
geh weg, Baleleng, und halte dich fern.