Текст и перевод песни @Peace - Home
This
song
here
this
goes
out
to
all
walks
эта
песня
здесь,
она
выходит
на
все
прогулки.
Living
in
this
village
that
we
call
Aucx
Я
живу
в
деревне,
которую
мы
называем
Aucx.
Like
From
the
streets
to
the
boardwalks
Как
с
улиц
на
тротуары.
We
just
wanna
spread
peace
to
you
all
Мы
просто
хотим
распространить
мир
на
всех
вас
Rest
in
peace
to
the
moreporks
Покойся
с
миром
морпоркам
And
beef
to
the
law
force
И
говядина
для
сил
закона.
And
Ancestors
and
Missionaries
who
bore
swords
И
предки,
и
миссионеры,
которые
носили
мечи.
To
cut
the
native
trees
and
plant
more
gorse
Срубить
местные
деревья
и
посадить
побольше
утесника.
This
a
small
apology
to
all
the
chiefs
for
the
seabed
and
forshores
Это
маленькое
извинение
всем
вождям
за
морское
дно
и
форшоры.
And
peace
to
the
fourth
cause,
who
fought
wars
И
мир
четвертому
делу,
которое
вело
войны.
So
we
could
have
our
seat
on
the
porch
horsed
Так
что
мы
могли
бы
сидеть
на
крыльце
на
лошади.
We
thank
you
all
for
Мы
благодарим
вас
всех
за
это
The
right
to
let
us
stand
on
this
war
torn
land
that
we
all
call
Право
позволить
нам
стоять
на
этой
истерзанной
войной
земле
которую
мы
все
называем
We
just
need
to
go
and
get
Tom
and
Af
and
we're
set
Нам
просто
нужно
пойти
и
забрать
Тома
и
АФ
и
все
готово
Send
a
text
to
Rex
tell
him
to
get
maybe
a
box
of
Beck's
Отправь
сообщение
Рексу,
скажи
ему,
чтобы
он
купил,
может
быть,
коробку
Beck's.
Or
whatevers
cheap
then
we'll
meet
at
P's
Или
как
бы
там
ни
было
дешево
тогда
мы
встретимся
у
Пи
Have
a
couple
on
the
deck
then
we'll
jet
to
the
next
spot
(sweet)
Выпей
парочку
на
палубе,
а
потом
мы
полетим
в
следующее
место
(сладко).
Spot
the
ganja
on
the
harbour
Найди
Ганжу
в
гавани.
Boombox
playing
wild
feeling
like
a
Rasta
Бумбокс
играет
дико
чувствуя
себя
Растой
Whata
day
whata
day
bro,
down
to
get
some
paua?
Какой
день,
какой
день,
братан,
спустился
за
пауа?
Hard
bro
just
let
me
get
my
ia
lavalava
Жестко
братан
просто
дай
мне
получить
свою
ИА
лавалаву
Sweet
then
jump
in
the
cars
already
started
Милая
тогда
прыгай
в
машины
уже
тронулись
Pour
out
a
couple
halves
for
the
dearly
departed
Налей
пару
половинок
за
усопших.
And
then
we're
off
quick
А
потом
мы
быстро
уходим.
Stop
at
the
shop
to
pump
the
tyres
Остановись
в
магазине,
чтобы
подкачать
шины.
Went
and
got
a
newspaper
and
a
lighter
for
the
fire
Пошел
за
газетой
и
зажигалкой
для
огня.
Winding
down
the
road
slow
through
the
Kowhai's
and
Nikaus
Медленно
петляя
по
дороге
через
Коваи
и
Никаус
Must
be
getting
close
cause
I
can
hear
the
Seagulls
Должно
быть,
уже
близко,
потому
что
я
слышу
чаек.
Hit
the
beach
and
parked
up
Добрался
до
пляжа
и
припарковался.
Got
the
pack
and
the
liquor
bare
feet
through
the
stream
now
it's
time
to
cross
the
river
У
меня
есть
рюкзак
и
выпивка,
босые
ноги
через
ручей,
теперь
пришло
время
перейти
реку.
Couple
hours
round
the
rocks
and
finally
found
the
spot
Пару
часов
бродил
по
скалам
и
наконец
нашел
нужное
место
Scared
to
hop
so
I
pop
the
top
of
a
bottle
off
Боясь
прыгать,
я
откупориваю
бутылку.
Now
we're
running
back
and
forth
from
the
water
like
a
relay
Теперь
мы
бежим
взад
и
вперед
от
воды,
как
эстафета.
I
ain't
no
fisherman
I
just
know
the
NZ
Way
Я
не
рыбак
я
просто
знаю
новозеландскую
дорогу
Diving
through
the
kelp
with
the
octopus
and
the
stingray
Нырять
через
водоросли
вместе
с
осьминогом
и
скатом.
Get
the
driftwood
and
paper
start
the
fire
no
delay
Возьми
дрова
и
бумагу,
разожги
огонь,
не
откладывая.
Cook
it
up
cook
it
up
when
it's
done
light
a
J
Приготовь
его
приготовь
его
когда
он
будет
готов
Зажги
Джей
Джей
Wide
awake
but
lie
away
flap
my
wings
and
fly
away
back
Бодрствую,
но
лежу
в
стороне,
взмахиваю
крыльями
и
улетаю
обратно.
And
we're
home,
yeah
И
мы
дома,
да
We
blaze
a
herb
with
the
native
birds
Мы
сжигаем
траву
с
туземными
птицами.
Perched
in
the
wops
of
the
swinging
ferns
Взгромоздился
на
ветви
раскачивающихся
папоротников.
Taking
turns
skimming
rocks
at
the
swimming
spots
no
one
knows
about
Мы
по
очереди
скользим
по
камням
в
местах
купания,
о
которых
никто
не
знает.
One
lonely
cloud
roaming
round
zoning
out
suns
going
down
Одно
одинокое
облако
бродит
вокруг,
заслоняя
заходящие
солнца.
Right
now
its
back
to
the
rest
stop,
(bro
pass
a
lighter)
Прямо
сейчас
он
возвращается
к
остановке
отдыха,
(братан,
передай
зажигалку).
Its
a
twist
top,
pit
stop,
at
the
fish
and
chip
shop
Это
твист-топ,
пит-стоп,
в
магазине
рыбы
и
чипсов
Grab
a
couple
snapper
and
a
crab
stick
Возьми
пару
луцианов
и
крабовую
палочку
Eat
it
in
the
car
park
grab
a
ice
cream
then
we
gap
it
Съешь
это
на
парковке
возьми
мороженое
а
потом
мы
его
порвем
Wipe
the
bench
with
a
beach
towel
Протрите
скамейку
пляжным
полотенцем
Chuck
the
left
overs
to
the
sea
gull
Бросьте
левый
кадр
морской
Чайке
Open
up
a
Steiney
with
the
seat
belt
and
speed
down
the
road
Открой
"Стейни"
с
ремнем
безопасности
и
помчись
по
дороге.
Turn
a
bomb
to
a
Lamborghini
but
we
gotta
slow
down
for
the
camera
and
Превратим
бомбу
в
ламборгини
но
нам
придется
притормозить
перед
камерой
и
Stop
for
the
grandma,
Mrs.
Viliama
Остановитесь
ради
бабушки,
Миссис
Вилиама.
Walking
like
Quasimodo
with
a
bag
of
green
bananas
Иду
как
Квазимодо
с
мешком
зеленых
бананов.
All
the
alchies
at
the
bus
stop
drinking
Kiwi
Lager
Все
алкоголики
на
автобусной
остановке
пьют
киви
лагер
While
the
Tongans
at
the
dairy
cause
they
sell
the
cheapest
Kava
В
то
время
как
Тонганы
в
молочном
магазине
потому
что
они
продают
самую
дешевую
Каву
Take
a
turn
into
Riversdale
stop
at
the
tinnie
house
Сверни
в
Риверсдейл
Остановись
у
дома
Тинни
Pitty
on
the
chain,
make
a
man
turn
to
Minnie
Mouse
Питти
на
цепи,
заставь
мужчину
превратиться
в
Минни
Маус.
In-n-Out
sticky
fingernails
down
to
Dawn
Creek
Ин-Н-аут
липкие
ногти
вниз
к
рассветному
ручью
Kids
barefoot
playin'
rugby
on
the
concrete
Дети
босиком
играют
в
регби
на
бетоне.
Meanwhile
on
the
grass
halfcasts
jogging
past
Тем
временем
по
траве
пробегают
полукасты.
Tights
all
up
in
her
arse,
Cougar
watering
her
plants
Колготки
у
нее
в
заднице,
Пума
поливает
ее
растения.
I
wanna
be
here
for
the
rest
of
my
life
Я
хочу
быть
здесь
до
конца
своих
дней.
Take
a
left
at
the
lights
at
the
next
take
a
right
and
we're
Поверни
налево
на
светофоре
на
следующем
повороте
поверни
направо
и
мы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shaun Hopkins
Альбом
@Peace
дата релиза
01-01-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.