Текст и перевод песни @Peace - Home

Home

Yeah, yeah
This song here this goes out to all walks
Living in this village that we call Aucx
Like From the streets to the boardwalks
We just wanna spread peace to you all
Rest in peace to the moreporks
And beef to the law force
And Ancestors and Missionaries who bore swords
To cut the native trees and plant more gorse
This a small apology to all the chiefs for the seabed and forshores
And peace to the fourth cause, who fought wars
So we could have our seat on the porch horsed
We thank you all for
The right to let us stand on this war torn land that we all call

Yo
We just need to go and get Tom and Af and we're set
Send a text to Rex tell him to get maybe a box of Beck's
Or whatevers cheap then we'll meet at P's
Have a couple on the deck then we'll jet to the next spot (sweet)
Spot the ganja on the harbour
Boombox playing wild feeling like a Rasta
Whata day whata day bro, down to get some paua?
Hard bro just let me get my ia lavalava
Sweet then jump in the cars already started
Pour out a couple halves for the dearly departed
And then we're off quick
Stop at the shop to pump the tyres
Went and got a newspaper and a lighter for the fire
Winding down the road slow through the Kowhai's and Nikaus
Must be getting close cause I can hear the Seagulls
Hit the beach and parked up
Got the pack and the liquor bare feet through the stream now it's time to cross the river
Couple hours round the rocks and finally found the spot
Scared to hop so I pop the top of a bottle off
Now we're running back and forth from the water like a relay
I ain't no fisherman I just know the NZ Way
Diving through the kelp with the octopus and the stingray
Get the driftwood and paper start the fire no delay
Cook it up cook it up when it's done light a J
Wide awake but lie away flap my wings and fly away back

And we're home, yeah
We blaze a herb with the native birds
Perched in the wops of the swinging ferns
Taking turns skimming rocks at the swimming spots no one knows about
One lonely cloud roaming round zoning out suns going down
Right now its back to the rest stop, (bro pass a lighter)
Its a twist top, pit stop, at the fish and chip shop
Grab a couple snapper and a crab stick
Eat it in the car park grab a ice cream then we gap it
Wipe the bench with a beach towel
Chuck the left overs to the sea gull
Open up a Steiney with the seat belt and speed down the road
Turn a bomb to a Lamborghini but we gotta slow down for the camera and
Stop for the grandma, Mrs. Viliama
Walking like Quasimodo with a bag of green bananas
All the alchies at the bus stop drinking Kiwi Lager
While the Tongans at the dairy cause they sell the cheapest Kava
Take a turn into Riversdale stop at the tinnie house
Pitty on the chain, make a man turn to Minnie Mouse
In-n-Out sticky fingernails down to Dawn Creek
Kids barefoot playin' rugby on the concrete
Meanwhile on the grass halfcasts jogging past
Tights all up in her arse, Cougar watering her plants
I wanna be here for the rest of my life
Take a left at the lights at the next take a right and we're

Дом

Да, да
Эта песня посвящается всем слоям общества,
Живущим в этой деревне, которую мы зовем Окленд.
От улиц до набережных,
Мы просто хотим распространить мир среди вас всех.
Покойся с миром, мопороки,
И говядина для полиции,
И предкам, и миссионерам, носившим мечи,
Чтобы рубить местные деревья и сажать больше дрока.
Это небольшое извинение всем вождям за морское дно и побережье,
И мир четвертой причине, которая вела войны,
Чтобы мы могли сидеть на крыльце, расслабившись.
Мы благодарим вас всех за
Право стоять на этой истерзанной войной земле, которую мы все называем домом.

Эй,
Нам просто нужно забрать Тома и Афа, и мы готовы.
Отправь сообщение Рексу, скажи ему взять, может, ящик Beck's,
Или что-нибудь подешевле, потом встретимся у Пи.
Выпьем пару бутылочек на веранде, а потом рванем на следующую точку (отлично).
Заметим ганджу в гавани,
Бумабокс играет дико, чувствую себя растаманом.
Какой денек, какой денек, братан, не хочешь добыть немного пауа?
Сложно, братан, дай мне взять мою лавалаву.
Отлично, запрыгивай в машину, она уже заведена.
Выльем пару рюмок за ушедших,
А потом быстро уезжаем.
Остановимся в магазине, чтобы накачать шины,
Купили газету и зажигалку для костра.
Медленно едем по дороге сквозь кохаи и никау,
Должно быть, мы близко, потому что я слышу чаек.
Приехали на пляж и припарковались,
Взяли рюкзак и выпивку, босиком через ручей, теперь пора переходить реку.
Пару часов лазили по скалам и наконец нашли место.
Страшно прыгать, так что я открываю бутылку.
Теперь мы бегаем туда-сюда от воды, как на эстафете.
Я не рыбак, я просто знаю новозеландский способ.
Ныряю сквозь водоросли с осьминогами и скатами,
Собираем коряги и бумагу, разжигаем костер без промедления.
Готовим, готовим, когда будет готово, зажигаем косяк.
Бодрствую, но улетаю, хлопаю крыльями и лечу обратно.

И мы дома, да.
Мы курим травку с местными птицами,
Усевшись в чаще качающихся папоротников.
По очереди пускаем блинчики по воде в местах для купания, о которых никто не знает.
Одно одинокое облако бродит вокруг, зависает, солнце садится.
Сейчас мы возвращаемся на стоянку (братан, передай зажигалку).
Это пит-стоп с закручивающейся крышкой в магазине рыбы с жареной картошкой.
Берем пару снэпперов и крабовую палочку,
Едим на парковке, берем мороженое, а потом сваливаем.
Протираем скамейку пляжным полотенцем,
Кидаем остатки чайке.
Открываем Steinlager, пристегиваемся и мчимся по дороге.
Превращаем бомбу в Lamborghini, но нам нужно притормозить перед камерой и
Остановиться для бабушки, миссис Вилиама,
Идущей, как Квазимодо, с сумкой зеленых бананов.
Все алкаши на автобусной остановке пьют Kiwi Lager,
Пока тонганцы в магазине, потому что там продается самый дешевый кава.
Поворачиваем в Риверсдейл, останавливаемся у жестяного дома.
Питбуль на цепи, может превратить мужчину в Минни Маус.
Заезжаем и выезжаем, липкие ногти, едем в Даун Крик.
Дети босиком играют в регби на бетоне,
Тем временем на траве полукровки пробегают мимо,
Лосины впиваются ей в задницу, женщина поливает свои растения.
Я хочу быть здесь до конца своей жизни.
Поверни налево на светофоре, на следующем поверни направо, и мы дома.