Текст и перевод песни @Peace - Midnight

Midnight

And i've been inside her
Thinking 'bout you
And it don't feel wrong
But I, wanna undo
Yo I, come around
Come around
Watching my back while i'm
Watching yours too

This is midnight love
No one got to know it
When the daylight comes
I got to be going
Keep your big mouth shut
You don't wanna blow it
This is midnight stuff
Keep it on the low

Until it's midnight (midnight)
I'll be round at midnight (midnight)

We gotta keep it on the double O
They know the only thing I chase is dough
I don't wanna bust your bubble
But, when I bust a nut you bustin' home
I'm just a man you just a hoe
Just the same you just don't know
Wanna tell yourself is this really love?
You really love fuckin' though
And you about to fuck us both
If she picks up that phone
Gotta keep what's underneath the covers
On that undercover co[?]
'Cause i know you know a girl
Who knows a girl
Who knows mine
Who knows nothing about us fuckin' this whole time
And you don't wanna be hangin' out the window with your panties, Breakin' up that happy family shit we got
'Cause that's an anti-climax
And you don't want no shit like that
You ain't a four course meal
You just a midnight snack
That $ big mac shit
Piece, quarter pack shit
Ring twice, hang up, then i'll call you back shit
You know, so why you got to complicate it?
Dam, I woulda thought that you be happy that I ate it

Keep it on the hush
'Till the moon comes out
We are not in love
You should know by now

Cause I don't want nothing
But a good time
Think you gone got me all confused
With a good guy
I, ain't him
Don't mean no hearts breakin
But when your hard day ends
I be here to have sex when[?]

This is midnight love
No one got to know it
When the daylight comes
I got to be going
Keep your big mouth shut
You don't wanna blow it
This is midnight stuff
Keep it on the low

Until it's midnight (midnight)
I'll be round at midnight (midnight)

Minuit

Et je suis resté avec elle
En pensant à toi
Et ça ne me semble pas mal
Mais j'aimerais revenir en arrière
Yo, viens me retrouver
Viens me retrouver
Je surveille mon dos pendant que je
Surveille le tien aussi

C'est l'amour de minuit
Personne n'a besoin de le savoir
Quand le jour se lève
Je dois partir
Ferme ta grande bouche
Tu ne veux pas tout gâcher
C'est un truc de minuit
Garde ça secret

Jusqu'à minuit (minuit)
Je serai là à minuit (minuit)

On doit garder ça discret
Ils savent que la seule chose que je poursuis, c'est l'argent
Je ne veux pas te décevoir
Mais, quand j'explose, tu rentres chez toi
Je suis juste un homme, toi, une salope
C'est pareil, tu ne sais juste pas
Tu veux te dire que c'est vraiment de l'amour ?
Tu aimes vraiment baiser, cependant
Et tu es sur le point de nous foutre tous les deux en l'air
Si elle décroche ce téléphone
Il faut garder ce qui se passe sous les couvertures
Secret, caché
Parce que je sais que tu connais une fille
Qui connaît une fille
Qui connaît la mienne
Qui ne sait rien de nous qui baisons depuis tout ce temps
Et tu ne veux pas être pendue à la fenêtre avec ta culotte, en foutant en l'air la vie de famille heureuse qu'on a
Parce que c'est un anticlimax
Et tu ne veux pas de merde comme ça
Tu n'es pas un repas à quatre plats
Tu es juste une collation de minuit
Ce truc de gros Mac
Ce truc de quart de paquet
Sonner deux fois, raccrocher, puis je te rappelle
Tu sais, alors pourquoi tu dois compliquer les choses ?
Putain, j'aurais pensé que tu serais contente que je l'aie mangé

Garde ça secret
Jusqu'à ce que la lune sorte
On n'est pas amoureux
Tu devrais le savoir maintenant

Parce que je ne veux rien
Que du bon temps
Tu penses que tu m'as tout mélangé
Avec un bon garçon
Je, ne suis pas lui
Je ne veux pas briser de cœurs
Mais quand ta dure journée se termine
Je serai là pour faire l'amour quand ?

C'est l'amour de minuit
Personne n'a besoin de le savoir
Quand le jour se lève
Je dois partir
Ferme ta grande bouche
Tu ne veux pas tout gâcher
C'est un truc de minuit
Garde ça secret

Jusqu'à minuit (minuit)
Je serai là à minuit (minuit)