Peacemaker - เสี่ยง - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peacemaker - เสี่ยง




เมื่อเจอเธอ บังเอิญเรานั้นได้มาพบกัน
Когда она случайно встретила нас
เราเจอกัน บังเอิญว่า ฉันเองยังคงไม่มีใคร
Мы видим у вас, между прочим, что своих у меня все равно нет.
อยากจะบอกรัก อยากจะอยู่ข้างเธอ
я хочу быть рядом с ней.
อยากเป็นคนนั้น ฉันต้องทำยังไง
Хочу быть тем, кем я должен быть.
ก็คงต้องเสี่ยงแล้ว เสี่ยงให้มันรู้ไป
Придется рискнуть, а потом рискнуть.
คงต้องเปิดใจ บอกเธอให้รู้กัน
Нужно быть открытым, чтобы дать ей знать.
เก็บอีกไม่ไหว เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
Держитесь дальше, потому что ум все еще продолжает идти вперед и вперед.
ถึงแต่เธอ แต่เธอ
Но она, но она ...
ก็คงต้องลองต้องเสี่ยงแล้ว
придется рискнуть.
ก็คงต้องเสี่ยงแล้ว เสี่ยงให้มันรู้ไป
Придется рискнуть, а потом рискнуть.
คงต้องเปิดใจ บอกเธอให้รู้กัน
Нужно быть открытым, чтобы дать ей знать.
เก็บอีกไม่ไหว เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
Держитесь дальше, потому что ум все еще продолжает идти вперед и вперед.
ถึงแต่เธอ แต่เธอ
Но она, но она ...
ก็คงต้องลองดูสักที
Придется взглянуть.
พอมองเธอ มันทำใจฉันเต้นแรงทุกที
Я смотрю на нее, мне холодно, я обыгрываю все команды.
ทำไงดีเมื่อเธอคนนี้ กำลังส่งยิ้มมาให้
Что мне делать, когда она пыталась послать мне улыбку?
อยากจะบอกรัก อยากจะอยู่ข้างเธอ
я хочу быть рядом с ней.
อยากเป็นคนนั้น ฉันต้องทำยังไง
Хочу быть тем, кем я должен быть.
ก็คงต้องเสี่ยงแล้ว เสี่ยงให้มันรู้ไป
Придется рискнуть, а потом рискнуть.
คงต้องเปิดใจ บอกเธอให้รู้กัน
Нужно быть открытым, чтобы дать ей знать.
เก็บอีกไม่ไหว เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
Держитесь дальше, потому что ум все еще продолжает идти вперед и вперед.
ถึงแต่เธอ แต่เธอ
Но она, но она ...
ก็คงต้องลองต้องเสี่ยงแล้ว
придется рискнуть.
เสี่ยงให้มันรู้ไป
Рискни.
คงต้องเปิดใจ บอกเธอให้รู้กัน
Нужно быть открытым, чтобы дать ей знать.
เก็บอีกไม่ไหว เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
Держитесь дальше, потому что ум все еще продолжает идти вперед и вперед.
ถึงแต่เธอ แต่เธอ
Но она, но она ...
ก็คงต้องลองดูสักที
Придется взглянуть.
อยากจะบอกรัก อยากจะอยู่ข้างเธอ
я хочу быть рядом с ней.
อยากเป็นคนนั้น ฉันต้องทำยังไง
Хочу быть тем, кем я должен быть.
ก็คงต้องเสี่ยงแล้ว เสี่ยงให้มันรู้ไป
Придется рискнуть, а потом рискнуть.
คงต้องเปิดใจ บอกเธอให้รู้กัน
Нужно быть открытым, чтобы дать ей знать.
เก็บอีกไม่ไหว เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
Держитесь дальше, потому что ум все еще продолжает идти вперед и вперед.
ถึงแต่เธอ แต่เธอ
Но она, но она ...
ก็คงต้องลองต้องเสี่ยงแล้ว
придется рискнуть.
เสี่ยงให้มันรู้ไป
Рискни.
คงต้องเปิดใจ บอกเธอให้รู้กัน
Нужно быть открытым, чтобы дать ей знать.
เก็บอีกไม่ไหว เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
Держитесь дальше, потому что ум все еще продолжает идти вперед и вперед.
ถึงแต่เธอ แต่เธอ
Но она, но она ...
ก็คงต้องลองดูสักที
Придется взглянуть.





Авторы: Anuwat Sanguansakpakdee

Peacemaker - Panorama
Альбом
Panorama
дата релиза
07-06-2005


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.