Текст и перевод песни Peach - Tell Me

Tell Me

What do you think, how do you feel
Who are you inside
What do you see, talk to me
Are there things you hide
Is there a way that you could say
Won't you tell me so
Won't try to realize
I really need to know

Tell me, take me to the light
Show me, how it feels to be loved
How it feels to be loved
Show me, show me

An empty day, a lonely night
Hours without you
If you're away I don't feel right
I don't know what to do
The time ticks by, I lose my mind
I pray the pain will ease
Why did you go, I need to know
So won't you tell me please

Tell me, take me to the light
Show me, how it feels to be loved
How it feels to be loved
Show me, show me

Dis-moi

Qu'est-ce que tu penses, que ressens-tu
Qui es-tu au fond
Que vois-tu, parle-moi
Y a-t-il des choses que tu caches
Y a-t-il un moyen pour toi de le dire
Ne veux-tu pas me le dire
N'essaie pas de comprendre
J'ai vraiment besoin de savoir

Dis-moi, emmène-moi vers la lumière
Montre-moi, comment ça fait d'être aimé
Comment ça fait d'être aimé
Montre-moi, montre-moi

Une journée vide, une nuit solitaire
Des heures sans toi
Si tu es absent, je ne me sens pas bien
Je ne sais pas quoi faire
Le temps passe, je perds la tête
Je prie pour que la douleur s'apaise
Pourquoi es-tu parti, j'ai besoin de savoir
Alors ne veux-tu pas me le dire, s'il te plaît

Dis-moi, emmène-moi vers la lumière
Montre-moi, comment ça fait d'être aimé
Comment ça fait d'être aimé
Montre-moi, montre-moi