Peach Tree Rascals - Someday - перевод текста песни на русский

Someday - Peach Tree Rascalsперевод на русский




Someday
Когда-нибудь
I hate the fact that you
Ненавижу то, что ты
Run on mind, all damn day
Не выходишь из головы весь день
There she goes
Вот она и ушла
I hate the fact that you
Ненавижу то, что ты
Run on mind, all damn day
Не выходишь из головы весь день
There she goes
Вот она и ушла
I hate the fact that you
Ненавижу то, что ты
Run on mind, all damn day
Не выходишь из головы весь день
There she goes
Вот она и ушла
I hate the fact that you
Ненавижу то, что ты
Run on mind, all damn day
Не выходишь из головы весь день
There she goes
Вот она и ушла
Packing the bowl, lady you know
Забиваю бонг, милая, ты же знаешь
We shouldn't kick it just ash on the floor
Нам не стоит общаться, только пепел на полу
You need a change, I need your soul
Тебе нужны перемены, мне нужна твоя душа
Lately I'm crazy I'm losing control
В последнее время я схожу с ума, теряю контроль
Don't tell your man, won't tell my bros
Не говори своему мужчине, я не скажу своим братьям
You on your way, I stay where they don't
Ты уходишь, я остаюсь там, где их нет
Never let me go, hate it when you go
Никогда не отпускай меня, ненавижу, когда ты уходишь
Hate it when you overrate me make me feel like your
Ненавижу, когда ты переоцениваешь меня, заставляя чувствовать себя твоим
Boyfriend but I ain't
Парнем, но я им не являюсь
We just go on dates
Мы просто ходим на свидания
When I shake his hand I feel guilt always
Когда я жму ему руку, я всегда чувствую вину
Tonight, we fight, you make me appreciate life
Сегодня вечером мы ругаемся, ты заставляешь меня ценить жизнь
For now, cuz then, we gotta act like we just friends
Пока что, потому что потом нам придется вести себя так, будто мы просто друзья
I hate the fact that you
Ненавижу то, что ты
Run on mind, all damn day
Не выходишь из головы весь день
There she goes
Вот она и ушла
I hate the fact that you
Ненавижу то, что ты
Run on mind, all damn day
Не выходишь из головы весь день
There she goes
Вот она и ушла
When I was younger and dumber and under the influence you'd drive me home
Когда я был моложе, глупее и под кайфом, ты отвозила меня домой
Nowadays distance is longer intentions are harder to judge when you feel so alone
Сейчас расстояние больше, намерения труднее оценить, когда чувствуешь себя таким одиноким
Even though I won't answer when you call
Даже если я не отвечаю, когда ты звонишь
Even though we don't feel nothing at all
Даже если мы совсем ничего не чувствуем
I see myself when I stare into dark
Я вижу себя, когда смотрю в темноту
I close my eyes and I hear you talk
Я закрываю глаза и слышу твой голос
Proving I'm doin...
Доказывая, что я делаю...
And I ain't got you on...
И тебя у меня нет...
Proving I'm doin...
Доказывая, что я делаю...
And I ain't got you on
И тебя у меня нет
Burn like the coals, it's out of control
Горит, как угли, это выходит из-под контроля
There's blood on the table but little I know
На столе кровь, но я мало что знаю
Dust in my eyes, I'm deaf to the chimes
Пыль в моих глазах, я глух к перезвону
I packed up my shit and jumped out of my mind
Я собрал свои вещи и выпрыгнул из своего разума
Girl won't you wait for me
Девушка, подожди меня
Girl won't you wait for me
Девушка, подожди меня
I settled down, I'm better now
Я остепенился, мне стало лучше
I never knew what this life was about
Я никогда не знал, о чем эта жизнь
Days got too plain, colors got dull
Дни стали слишком простыми, цвета потускнели
All of the roses fell on to the floor
Все розы упали на пол
I'll pick them up, wipe the dust
Я подниму их, сотру пыль
Need a chance for your love
Мне нужен шанс на твою любовь
For your love, for your love, ooooh
На твою любовь, на твою любовь, оооо
I've been floating between oceans
Я плавал между океанами
And the darkness in the sky
И тьмой в небе
I've been lonesome in this old shed
Мне было одиноко в этом старом сарае
And it's burnin through my mind
И это жжет мой разум
(Lonesome in this old shed and it's burnin through my mind)
(Одиноко в этом старом сарае, и это жжет мой разум)
Don't you walk away, I want you to stay
Не уходи, я хочу, чтобы ты осталась
If you shut that door on me I'll fade away
Если ты закроешь передо мной эту дверь, я исчезну
Thought of you today, to the lord I pray
Думал о тебе сегодня, молюсь Господу
That I find my way back to your heart, some day, day
Чтобы я нашел путь обратно к твоему сердцу, когда-нибудь
Some day, day (Someday)
Когда-нибудь (Когда-нибудь)
Some day
Когда-нибудь
Some day (Someday)
Когда-нибудь (Когда-нибудь)
Someday, day
Когда-нибудь
Some day
Когда-нибудь
Don't you walk away, I want you to stay
Не уходи, я хочу, чтобы ты осталась
If you shut that door on me I'll fade away
Если ты закроешь передо мной эту дверь, я исчезну
Thought of you today, to the lord I pray
Думал о тебе сегодня, молюсь Господу
That I find my way back to your heart, some day, day
Чтобы я нашел путь обратно к твоему сердцу, когда-нибудь
Some day, day (Someday)
Когда-нибудь (Когда-нибудь)
Some day
Когда-нибудь
Some day (Someday)
Когда-нибудь (Когда-нибудь)
Someday day
Когда-нибудь
Some day
Когда-нибудь





Авторы: Issac Pech


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.