Текст и перевод песни Peach - Dougal

You say 'it's a new year'
I say 'I still want you here'
You say 'you'd better get your head together'
Say 'let's wait for better weather'.

Love me through the bad years,
Love me 'til it's Spring again,
Love me through my hopes and my tears,
Love me 'til we have no fears.

Take me there, in your mind's eye, out of time,
Love me again, before we pass out of time.

Ты говоришь: "Это новый год".
Я говорю: "Я все еще хочу, чтобы ты был здесь".
Ты говоришь: "Тебе лучше собраться с мыслями".
Скажите: "Давайте подождем улучшения погоды".

Люби меня в трудные годы,
Люби меня, пока снова не наступит весна.,
Люби меня сквозь мои надежды и слезы,
Люби меня, пока у нас не исчезнет страх.

Перенеси меня туда, своим мысленным взором, вне времени,
Люби меня снова, пока у нас не кончилось время.