Текст и перевод песни Peaches & Herb - Love Is Strange
Love,
love
is
strange
Любовь,
любовь-это
странно.
Oh,
yeah,
lots
of
people
О,
да,
много
людей
...
Take
it
for
a
game
Прими
это
за
игру.
Alright
Хорошо.
Once
you
get
it
Как
только
ты
получишь
это,
You
never,
you
never
ты
никогда,
никогда.
Wanna
quit,
oh,
no
Хочу
уйти,
О,
нет.
After
you've
had
it
После
того,
как
ты
получишь
это.
You're
in
an
awful
fix
Ты
в
ужасном
положении.
Alright
Хорошо.
Many
people
don't
Многие
люди
этого
не
делают.
Understand,
oh,
no
Пойми,
о,
нет.
They
think
loving
Они
думают,
что
любят.
Is
money
in
the
hand
Деньги
в
руке?
Oh,
yeah
О,
да!
Your
sweet
loving
Твоя
сладкая
любовь.
Is
better
than
Лучше,
чем
...
A
kiss,
uh
huh
Поцелуй,
ага
...
When
you
leave
me
Когда
ты
покинешь
меня.
Sweet
kisses
I
miss
Сладких
поцелуев
мне
не
хватает.
Peaches
Персики.
Yes,
Herbie
Да,
Херби.
I
want
to
know
how
do
Я
хочу
знать,
как
это
сделать.
You
call
your
lover
boy
Ты
зовешь
своего
любимого
парня.
I
say,
come
here,
lover
boy
Я
говорю:
иди
сюда,
любимый
мальчик.
And
if
he
doesn't
answer
И
если
он
не
ответит
...
Come
here,
lover
boy
Иди
сюда,
любимый
мальчик.
And
if
he
still
doesn't
answer
И
если
он
все
еще
не
ответит
...
Well,
I
simply
say
Что
ж,
я
просто
говорю:
Daddy,
oh,
daddy
Папочка,
о,
папочка!
My
sweet
daddy
Мой
милый
папочка.
You're
talking
to
me,
I
know
Ты
говоришь
со
мной,
я
знаю.
You're
the
one
Ты
единственная.
I
got
to
hear
you
there
Я
должен
услышать
тебя
там.
Herbie
Херби!
Yes,
Peaches
Да,
Персики.
How
do
you
call
Как
ты
звонишь?
Your
lover
girl
Твоя
любимая
девочка.
Well,
I
say
Что
ж,
я
говорю
...
Hey,
lover
girl
Эй,
любимая
девочка!
And
if
she
doesn't
answer
И
если
она
не
ответит
...
I
say,
hey,
lover
girl
Я
говорю:
"Эй,
любимая
девочка!"
I
know
she
doesn't
answer
then
Я
знаю,
она
не
отвечает.
So
what
do
you
say
Так
что
ты
скажешь,
Oh,
yeah,
baby,
yeah
о,
да,
детка,
да?
My
sweet
baby
Мой
милый
малыш.
Come
on,
come
on
over,
baby
Давай,
давай,
давай,
детка.
You're
the
one,
alright
Ты
единственная,
хорошо?
Baby,
oh,
oh,
baby
Детка,
О,
О,
детка
...
My
sweet
baby
Мой
милый
малыш.
You're
the
one
Ты
единственная.
Оцените перевод
1
Let's Make a Promise
2 When He Touches Me (Nothing Else Matters)
3 Ten Commandments of Love
4 Two Little Kids
5 Love Is Strange
6 Rockin' Good Way (To Mess Around And Fall In Love)
7 True Love
8 My Life
9 I Want to Stay Here
10 Time After Time
11 (We'll Be) United
12 Door Is Still Open to My Heart
2 When He Touches Me (Nothing Else Matters)
3 Ten Commandments of Love
4 Two Little Kids
5 Love Is Strange
6 Rockin' Good Way (To Mess Around And Fall In Love)
7 True Love
8 My Life
9 I Want to Stay Here
10 Time After Time
11 (We'll Be) United
12 Door Is Still Open to My Heart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.