Peaches - Free Drink Ticket - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peaches - Free Drink Ticket




Free Drink Ticket
Бесплатный билет на напиток
Crush you, it's what I must do
Раздавить тебя, вот что я должна сделать
You crossed the line and I'm not having it
Ты перешел черту, и я этого не потерплю
I can't control it and I roll over it
Я не могу это контролировать, и я пройдусь по тебе катком
You're shit now, I'm on my side
Ты теперь дерьмо, я на своей стороне
Confront, fuck your front
Противостояние, к черту твою наглость
Juggle crap to crap, I'm not having that
Жонглируешь дерьмом, я не собираюсь это терпеть
Spit it out, you can't
Выплюнь это, ты не можешь
Let me spit for you or on you
Позволь мне высказаться за тебя или на тебя
Looking out for number one, that's me
Забочусь о номере один, это я
I'm number fucking one, no sympathy for your weakness
Я номер один, к черту, никакого сочувствия к твоей слабости
You're chicken shit
Ты ссыкло
Fumbling falling, I wanna hear you hit bottom
Спотыкаешься, падаешь, я хочу услышать, как ты ударишься о дно
Fumbling falling, I wanna hear you hit bottom
Спотыкаешься, падаешь, я хочу услышать, как ты ударишься о дно
I wanna see you break your fall
Я хочу видеть, как ты сломаешься при падении
I know you're falling
Я знаю, ты падаешь
I wanna kick you when you're down
Я хочу пнуть тебя, когда ты упадешь
Yes I'm angry, yes I am
Да, я зла, да, это так
How quick it can switch
Как быстро все может измениться
Chicken shit
Ссыкло
Hide in your little bar where you're the king of free drink tickets
Прячешься в своем маленьком баре, где ты король бесплатных билетов на выпивку
Wow impressive
Вау, впечатляет
Impressive what you do with a little bit of power
Впечатляет, что ты делаешь с капелькой власти
I wanna be there when you implode
Я хочу быть там, когда ты взорвешься изнутри
Measly little power
Жалкие крохи власти
Another free drink for you
Еще один бесплатный напиток для тебя
Your personality turned to white powder
Твоя личность превратилась в белый порошок
Your brain's clammed up chowder
Твои мозги загустевший суп
Your personality turned to white powder
Твоя личность превратилась в белый порошок
Your brain's clammed up chowder
Твои мозги загустевший суп
I gave and you pretended
Я отдавала, а ты притворялся
I gave and you pretended
Я отдавала, а ты притворялся
Who the fuck are you, I have no idea
Кто ты, черт возьми, я понятия не имею
You were shitting on me, how could I not smell it
Ты гадил на меня, как я могла этого не почувствовать
Fuck you
Пошел ты
Answer me, answer any of my questions
Ответь мне, ответь на любой мой вопрос
Ok, ask me anything
Хорошо, спроси меня о чем угодно
Spit it out, spit
Выплюнь это, выплюнь
Let me spit for you
Позволь мне высказаться за тебя
Spineless coward, I can't fucking stand liars
Бесхребетный трус, я терпеть не могу лжецов
I want you to slip away
Я хочу, чтобы ты исчез
Fade into the night
Растворился в ночи
Skin so grey, touch so empty
Кожа такая серая, прикосновения такие пустые
I want to hurt you now
Я хочу сделать тебе больно сейчас
I think bad thoughts about you
У меня плохие мысли о тебе
People say life's too short but I need to feel this
Люди говорят, что жизнь слишком коротка, но мне нужно это прочувствовать
Go get your free drink
Иди возьми свой бесплатный напиток
Go get your free drink
Иди возьми свой бесплатный напиток
Go get your free drink
Иди возьми свой бесплатный напиток
Your personality turned to white powder
Твоя личность превратилась в белый порошок
Your brain's clammed up chowder
Твои мозги загустевший суп
Your personality turned to white powder
Твоя личность превратилась в белый порошок
Your brain's clammed up chowder
Твои мозги загустевший суп
Congratulations on being such a fucking good liar
Поздравляю с тем, что ты такой чертовски хороший лжец
Congratulations on not getting caught for so many years
Поздравляю с тем, что тебя не ловили так много лет
Congratulations on being the most evasive person I have ever known
Поздравляю с тем, что ты самый ускользающий человек, которого я когда-либо знала
I'm in so much fucking pain right now
Мне сейчас так чертовски больно
I want you to feel it
Я хочу, чтобы ты это почувствовал
I wanna rip you apart with my bare hands
Я хочу разорвать тебя голыми руками
I wanna crush your bones
Я хочу сломать тебе кости
I want to cut you
Я хочу порезать тебя
Your personality turned to white powder
Твоя личность превратилась в белый порошок
Your brain's clammed up chowder
Твои мозги загустевший суп
Your personality turned to white powder
Твоя личность превратилась в белый порошок
Your brain's clammed up chowder
Твои мозги загустевший суп
Another free drink ticket
Еще один бесплатный билет на напиток
Will that make it ok
Это все исправит?
Drink up bitch
Пей, сукин сын





Авторы: Nisker Merrill, Cooler Vice, Rostron Janine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.