Текст и перевод песни Peachy! - Easy

Easy

Where would I be to doubt you now
How could I see?
Right through these clouds
I thought I made it, I thought we made it
I thought we were gonna be something great

Yeah, how did you know I was easy?
To trick and keep by your side
I swear I never met anyone who's like you
Yeah, how did you know I would stay here
'Till the last train's left tonight?
Just to see your face one last time

I hope that god's not real
'Cause if he is, I got some questions
Like, where did you go last night
When I did what I did?
Take these words from my lips
Take everything from me

But where would I be without you now?
Like, who would I be to doubt you?
Who said this was easy?
She thinks it's fun to leave me in the cold
All alone, all alone

It's like I've been told
Gotta look out for myself
Gotta make my life work out
Gotta do this all my self
Babe, it's kinda breezy
The snow makes it easy
To see my pale face
And how scared I am
And how scared I am

Facile

Où serais-je pour douter de toi maintenant
Comment pourrais-je voir ?
À travers ces nuages
Je pensais que j'y étais arrivée, je pensais que nous y étions arrivés
Je pensais que nous allions être quelque chose de grand

Oui, comment savais-tu que j'étais facile ?
À tromper et à garder à tes côtés
Je jure que je n'ai jamais rencontré personne comme toi
Oui, comment savais-tu que je resterais ici
Jusqu'au départ du dernier train ce soir ?
Juste pour voir ton visage une dernière fois

J'espère que Dieu n'est pas réel
Parce que s'il l'est, j'ai des questions
Comme, où es-tu allé hier soir
Quand j'ai fait ce que j'ai fait ?
Prends ces mots de mes lèvres
Prends tout de moi

Mais où serais-je sans toi maintenant ?
Genre, qui serais-je pour douter de toi ?
Qui a dit que c'était facile ?
Elle trouve amusant de me laisser dans le froid
Toute seule, toute seule

C'est comme si on me l'avait dit
Il faut que je prenne soin de moi
Il faut que je fasse en sorte que ma vie fonctionne
Il faut que je fasse tout ça toute seule
Chéri, c'est un peu venteux
La neige le rend facile
De voir mon visage pâle
Et comme j'ai peur
Et comme j'ai peur