Текст и перевод песни Peak Eyes - Metamorphosis

Metamorphosis

Playful, playful like a giant
Wake up, it's time to start a riot
(Wait!)
You know, kid, the sirens are ringing
Calling out your name
But go ahead, just play with your fireflies and shiny things
(Fine!)
You wanna stay there?
Well, don't come crawling back to me
Say Sawubona old friend
Cause this ain't the end
Your tired eyes are opening

Pick me up to throw me down
To drink the sky you gotta taste the ground
So brush me off and take me out
Oh, the view from all the way down here is something else, it go
Oh!
I've gotta know
I gotta know
Am I alone?
I've hit a low
And I don't know
Oh, how this goes
So? So take it slow
Yeah, take it slow
Don't you know this is my Metamorphosis?
And I'm loving it

Can you hear it? Can you hear it now? Wow!
It's a feeling that you're feeling out loud
First, it was the flowers, now it's the clouds
Now, now, now you're
Running, running, running, gun it to the trees, yeah
It's gonna take a little more than that, you gotta
Bite the apple, keep me weak in the knees, yeah
Never thought that I'd make it to the wait-list
Pressure cooking and I'm starting a fire
Burn it down cause everyone's a liar

Pick me up to throw me down
To drink the sky you gotta taste the ground
So brush me off and take me out
Oh, the view from all the way down here is something else, it go
Oh!
I've gotta know
I gotta know
Am I alone?
I've hit a low
I've hit a low
Where do I go?
Well, take it slow
Yeah, take it slow
Don't you know this is my Metamorphosis?
And I'm loving it

Woah!
I've gotta know
I gotta know
Am I alone?
I've hit a low
And I don't know
Oh, how this goes
So? Well, take it slow
Yeah, take it slow
Don't you know this is my Metamorphosis?
And I'm loving it

I think too much but I think I feel brand new
And when I wake up I wanna wake up on the moon
I think too much but I think I feel brand new
And when I wake up I wanna wake up on the moon

Преображение

Игривая, игривая, как великанша
Проснись, пора устроить бунт
(Подожди!)
Знаешь, детка, сирены воют
Выкрикивая твое имя
Но ты иди вперед, продолжай играть со своими светлячками и блестяшками
(Хорошо!)
Хочешь остаться там?
Тогда не возвращайся ко мне ползать
Скажи "Савубона", старая подруга
Потому что это еще не конец
Твои усталые глаза открываются

Подними меня, чтобы бросить вниз
Чтобы испить небо, ты должна попробовать землю
Так смахни меня и вытащи
О, вид отсюда, снизу, какой-то другой, он уходит
О!
Я должна знать
Я должна знать
Я одна?
Я на нуле
И я не знаю
О, как все это происходит
Так? Так замедлись
Да, замедлись
Ты не знаешь, что это мое Преображение?
И мне это нравится

Ты слышишь это? Слышишь сейчас?! Вау!
Это чувство, которое ты ощущаешь вслух
Сначала это были цветы, теперь - облака
Теперь, теперь, теперь ты
Бежишь, бежишь, бежишь, несешься к деревьям, да
Потребуется чуть больше, чем это, ты должна
Откусить яблоко, заставить меня трепетать, да
Никогда не думала, что попаду в список ожидания
Давление растет, и я разжигаю огонь
Сожгу все дотла, потому что все лжецы

Подними меня, чтобы бросить вниз
Чтобы испить небо, ты должна попробовать землю
Так смахни меня и вытащи
О, вид отсюда, снизу, какой-то другой, он уходит
О!
Я должна знать
Я должна знать
Я одна?
Я на нуле
Я на нуле
Куда мне идти?
Что ж, замедлись
Да, замедлись
Ты не знаешь, что это мое Преображение?
И мне это нравится

Ух!
Я должна знать
Я должна знать
Я одна?
Я на нуле
И я не знаю
О, как все это происходит
Так? Что ж, замедлись
Да, замедлись
Ты не знаешь, что это мое Преображение?
И мне это нравится

Я слишком много думаю, но чувствую себя совершенно по-новому
И когда я проснусь, я хочу проснуться на луне
Я слишком много думаю, но чувствую себя совершенно по-новому
И когда я проснусь, я хочу проснуться на луне