Текст и перевод песни Peaking Lights - Everyone and Us

Everyone and Us

Time's changing, we're the time
It's all just passing by
Down the alley, where memories meet
We can't dance if we don't move our feet
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

These are days, EVERYONE AND US
Said the monkey to the man
Take my hand I'll steal your hand
Let's stay awake, lose ourselves in the moment
Time is the only opponent
These are days, EVERYONE AND US
These are days, EVERYONE AND US

What is now, can feel like forever
You can hold up running either
We have secret times and bad
This is all we've ever had
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

These are days, EVERYONE AND US
Said the monkey to the man
Take my hand I'll steal your hand
Let's stay awake, lose ourselves in the moment
Time is the only opponent
These are days, EVERYONE AND US
These are days, EVERYONE AND US
These are days, EVERYONE AND US
These are days, EVERYONE, EVERYONE AND US
These are days, EVERYONE, EVERYONE AND US

Tout le monde et nous

Le temps change, nous sommes le temps
Tout passe
Dans l'allée, où les souvenirs se rencontrent
On ne peut pas danser si on ne bouge pas les pieds
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ce sont des jours, TOUT LE MONDE ET NOUS
Dit le singe à l'homme
Prends ma main, je te la volerai
Restons éveillés, perdons-nous dans le moment
Le temps est le seul adversaire
Ce sont des jours, TOUT LE MONDE ET NOUS
Ce sont des jours, TOUT LE MONDE ET NOUS

Ce qui est maintenant, peut paraître éternel
Tu peux tenir la course
On a des moments secrets et mauvais
C'est tout ce qu'on a jamais eu
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ce sont des jours, TOUT LE MONDE ET NOUS
Dit le singe à l'homme
Prends ma main, je te la volerai
Restons éveillés, perdons-nous dans le moment
Le temps est le seul adversaire
Ce sont des jours, TOUT LE MONDE ET NOUS
Ce sont des jours, TOUT LE MONDE ET NOUS
Ce sont des jours, TOUT LE MONDE ET NOUS
Ce sont des jours, TOUT LE MONDE, TOUT LE MONDE ET NOUS
Ce sont des jours, TOUT LE MONDE, TOUT LE MONDE ET NOUS