Flow (Endwalker) - Pealeaf перевод на русский

Flow (Endwalker)

Welcome and well met, my brave little spark
How long you've wandered, burned bright as a star
Oh, I have long awaited you patiently all this time
Past every fate
Now sing with me once more, share of your life
Far greater than memory, These lost and loved words can not hold
Boundless the tale overflows
And carries your light out to sea

Remember the rain, near and far beloved
Each drop a blessing from heavens above
And how has time flowed on these waters became one
Streams rivers and lakes
Reaching for the horizon and far beyond
They carry onward forever changed with each brief reflection
By setting Sun, by storm's wake
Till welcomed home to gentle sea

Sinking deeper and deeper in calm embrace
Loving tide sweep in and bear you down
Should you meet a soul rising surface-ways
With your unbeating heart, wish them well

Deep dark far away I have heard your voice, with your every choice
Now, our hands join round the meaning you sought
I'll catch your tears,
Quench your fears with joy till your devotion
Where in time, all shall has hope be reborn, ah

Hush love, close your eyes, let them sleep abide
In such a strange light, echoes down to dreams, below
Know you will wake, on winds rise again
For this journey's end is but one step forward to tomorrow

Поток (Endwalker)

Здравствуй и добро пожаловать, моя дорогая искорка
Как долго ты скиталась, горела ярко, словно звезда
О, я давно ждала тебя, терпеливо все это время
Преодолев все судьбы
Спой со мной еще раз, поделись своей жизнью
Гораздо больше, чем память, эти потерянные и любимые слова не удержать
Безграничный рассказ переполняет
И уносит твой свет к морю

Помни дождь, близкий и далекий, любимый
Каждая капля – благословение с небес
И как время текло, эти воды стали едины
Ручьи, реки и озера
Стремясь к горизонту и далеко за его пределы
Они текут дальше, навсегда меняясь с каждым мимолетным отражением
От заходящего солнца, от штормового следа
Пока не будут приняты домой в тихом море

Погружаясь все глубже и глубже в спокойные объятия
Любящий прилив нахлынет и унесет тебя
Если ты встретишь душу, поднимающуюся к поверхности
Своим небьющимся сердцем, пожелай ей удачи

В глубине, вдали я слышала твой голос, с каждым твоим выбором
Теперь наши руки соединяются вокруг смысла, который ты искал
Я поймаю твои слезы,
Утолю твои страхи радостью, пока твоя преданность
Во времени, вся надежда не возродится, ах

Тише, любовь моя, закрой глаза, пусть они спят и покоятся
В таком странном свете, эхо спускается в сны, внизу
Знай, ты проснешься, поднимешься на ветрах снова
Ибо конец этого путешествия – всего лишь один шаг вперед, к завтрашнему дню