Текст и перевод песни Pearl Jam - All or None

All or None

It′s a hopeless situation
And I'm starting to believe
That this hopeless situation
Is what I′m trying to achieve
But I try to run on
It's all or none
All or none
Here's the selfless confession
Leading me back to war
Can we help that our destinations
Are the ones we′ve been before?
I still try to run on
But it′s all or none
All or none
To myself I surrender
To the one I'll never please
But I still try to run on
Oh, I still try to run on
But it′s all or none
All or none

Всё или ничего

Это безнадежная ситуация,
И я начинаю верить,
Что эта безнадежная ситуация —
Это то, чего я пытаюсь достичь.
Но я пытаюсь бежать дальше,
Всё или ничего,
Всё или ничего.
Вот моё бескорыстное признание,
Ведущее меня обратно на войну.
Разве мы можем помочь, если наши пути —
Это те, по которым мы шли раньше?
Я всё ещё пытаюсь бежать дальше,
Но это всё или ничего,
Всё или ничего.
Я сдаюсь самому себе,
Тому, кому я никогда не угожу.
Но я всё ещё пытаюсь бежать дальше,
О, я всё ещё пытаюсь бежать дальше,
Но это всё или ничего,
Всё или ничего.