Текст и перевод песни Pearl Jam - Better Man - Madison Square Garden - New York, NY 5/21/2010
Waitin′,
watchin'
the
clock,
it′s
four
o'
clock,
it's
got
to
stop
Ждёт,
смотрит
на
часы,
четыре
утра,
пора
остановиться
Tell
him,
take
no
more,
she
practices
her
speech
Скажи
ему,
хватит,
она
репетирует
свою
речь
As
he
opens
the
door,
she
rolls
over
Когда
он
открывает
дверь,
она
переворачивается
Pretends
to
sleep
as
he
looks
her
over
Притворяется
спящей,
пока
он
смотрит
на
неё
She
lies
and
says
she′s
in
love
with
him,
can′t
find
a
better
man
Она
лжёт
и
говорит,
что
любит
его,
лучше
нет
She
dreams
in
color,
she
dreams
in
red,
can't
find
a
better
man
Она
видит
цветные
сны,
красные
сны,
лучше
нет
Can′t
find
a
better
man
Лучше
нет
Can't
find
a
better
man
Лучше
нет
Ohh...
Ох...
Talkin′
to
herself,
there's
no
one
else
who
needs
to
know
Говорит
сама
с
собой,
больше
никому
не
нужно
знать
She
tells
herself,
oh...
Она
говорит
себе,
ох...
Memories
back
when
she
was
bold
and
strong
Вспоминает,
какой
смелой
и
сильной
она
была
And
waiting
for
the
world
to
come
along
И
ждала,
когда
мир
придёт
к
ней
Swears
she
knew
it,
now
she
swears
he′s
gone
Клянётся,
что
знала
это,
теперь
клянётся,
что
он
ушёл
She
lies
and
says
she's
in
love
with
him,
can't
find
a
better
man
Она
лжёт
и
говорит,
что
любит
его,
лучше
нет
She
dreams
in
color,
she
dreams
in
red,
can′t
find
a
better
man
Она
видит
цветные
сны,
красные
сны,
лучше
нет
She
lies
and
says
she
still
loves
him,
can′t
find
a
better
man
Она
лжёт
и
говорит,
что
всё
ещё
любит
его,
лучше
нет
She
dreams
in
color,
she
dreams
in
red,
can't
find
a
better
man
Она
видит
цветные
сны,
красные
сны,
лучше
нет
Can′t
find
a
better
man
Лучше
нет
Can't
find
a
better
man
Лучше
нет
She
loved
him,
yeah,
she
don′t
want
to
leave
this
way
Она
любила
его,
да,
она
не
хочет
уходить
вот
так
She
needs
him,
yeah,
that's
why
she′ll
be
back
again
Она
нуждается
в
нём,
да,
поэтому
она
вернётся
Can't
find
a
better
man
(Can't
find
a
better
man)
Лучше
нет
(Лучше
нет)
Can′t
find
a
better
man
(Can′t
find
a
better
man)
Лучше
нет
(Лучше
нет)
Can't
find
a
better
man
(Can′t
find
a
better
man)
Лучше
нет
(Лучше
нет)
Can't
find
a
better
man
Лучше
нет
Оцените перевод
1
Black - Kaufman Astoria Studios - MTV Unplugged - New York, NY 3/16/1992
2 Garden - Albani Bar of Music - Winterthur, Zurich, Switzerland 2/19/1992
3 Just Breathe
4 Release
5 Of The Girl - Instrumental 2000
6 Times of Trouble - demo 1990
7 Acoustic #1 - demo 1991
8 Let Me Sleep (It's Christmas Time) - Arena di Verona steps - Verona, Italy 9/16/2006
9 Walk With Me - Bridge School - Shoreline Amphitheatre - Mountain View, CA 10/23/2010
10 Rearviewmirror - Gibson Amphitheatre, Universal City, CA 10/01/2009
11 Last Exit - Taipei International Convention Center - Taipei, Taiwan 2/24/1995
12 Do the Evolution - Monkeywrench Radio - Seattle, WA 1/31/1998
13 Crown of Thorns - 10th Anniversary Show - MGM Grand - Las Vegas, NV 10/22/2000
14 Blood - Mt Smart Stadium - Auckland, New Zealand 3/25/1995
15 Better Man - Madison Square Garden - New York, NY 5/21/2010
16 Say Hello 2 Heaven - Temple of the Dog demo 1990
17 Bu$hleaguer - Nassau Coliseum - Uniondale, NY 4/30/2003
18 Nothing As It Seems - Key Arena, Seattle, WA 10/22/2001
19 Faithfull - Duomo Square - Pistoia, Italy - soundcheck 9/20/2006
20 Thumbing My Way - Chop Suey, Seattle, WA 9/6/2002
21 Indifference - PalaMalaguti - Bologna, Italy 9/14/2006
22 Not for You - Folk Arts Theater - Manila, Philippines 2/26/1995
23 Why Go - Markthalle - Hamburg, Germany 3/10/1992
24 It Ain't Like That - demo 1990
25 Nothing As It Seems (Jeff Ament Montana demo 1999)
2 Garden - Albani Bar of Music - Winterthur, Zurich, Switzerland 2/19/1992
3 Just Breathe
4 Release
5 Of The Girl - Instrumental 2000
6 Times of Trouble - demo 1990
7 Acoustic #1 - demo 1991
8 Let Me Sleep (It's Christmas Time) - Arena di Verona steps - Verona, Italy 9/16/2006
9 Walk With Me - Bridge School - Shoreline Amphitheatre - Mountain View, CA 10/23/2010
10 Rearviewmirror - Gibson Amphitheatre, Universal City, CA 10/01/2009
11 Last Exit - Taipei International Convention Center - Taipei, Taiwan 2/24/1995
12 Do the Evolution - Monkeywrench Radio - Seattle, WA 1/31/1998
13 Crown of Thorns - 10th Anniversary Show - MGM Grand - Las Vegas, NV 10/22/2000
14 Blood - Mt Smart Stadium - Auckland, New Zealand 3/25/1995
15 Better Man - Madison Square Garden - New York, NY 5/21/2010
16 Say Hello 2 Heaven - Temple of the Dog demo 1990
17 Bu$hleaguer - Nassau Coliseum - Uniondale, NY 4/30/2003
18 Nothing As It Seems - Key Arena, Seattle, WA 10/22/2001
19 Faithfull - Duomo Square - Pistoia, Italy - soundcheck 9/20/2006
20 Thumbing My Way - Chop Suey, Seattle, WA 9/6/2002
21 Indifference - PalaMalaguti - Bologna, Italy 9/14/2006
22 Not for You - Folk Arts Theater - Manila, Philippines 2/26/1995
23 Why Go - Markthalle - Hamburg, Germany 3/10/1992
24 It Ain't Like That - demo 1990
25 Nothing As It Seems (Jeff Ament Montana demo 1999)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.