Текст и перевод песни Pearl Jam - Footsteps (Live)

Footsteps (Live)

Don't even think about reachin' me
'Cause I won't be home
Don't even think about stoppin' by
Don't think of me at all

I did, what I had to do
And if there was a reason, it was you

Don't even think about gettin' inside
Voices in my head, voices
I got scratches, all over my arms
One for each day, since I fell apart

I did, what I had to do
And if there was a reason, it was you, oh

Footsteps in the hole, it was you, you
Oh oh
Pictures on my chest, it was you, it was you

I did, what I had to do and if there was a reason
There wasn't no reason, no
And if, there's something you'd like to do
Oh just let me continue, to blame you, oh oh

Footsteps in the hole, it was you, you
Oh oh
Pictures on my chest, it was you, it was you

Footsteps (Live)

Ne pense même pas à me joindre
Parce que je ne serai pas à la maison
Ne pense même pas à passer
Ne pense pas à moi du tout

J'ai fait ce que j'avais à faire
Et s'il y avait une raison, c'était toi

Ne pense même pas à entrer
Des voix dans ma tête, des voix
J'ai des égratignures, partout sur mes bras
Une pour chaque jour, depuis que je me suis effondré

J'ai fait ce que j'avais à faire
Et s'il y avait une raison, c'était toi, oh

Des pas dans le trou, c'était toi, toi
Oh oh
Des photos sur ma poitrine, c'était toi, c'était toi

J'ai fait ce que j'avais à faire et s'il y avait une raison
Il n'y avait aucune raison, non
Et si, tu as quelque chose à faire
Oh, laisse-moi continuer, à te blâmer, oh oh

Des pas dans le trou, c'était toi, toi
Oh oh
Des photos sur ma poitrine, c'était toi, c'était toi