Fuckin' Up - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA - Pearl Jamперевод на французский
Lonely
drifter
on
the
hill.
Why
do
I?
Vagabond
solitaire
sur
la
colline.
Pourquoi
moi
?
One
must
have
a
heart
of
steel.
Why
do
I?
On
doit
avoir
un
cœur
d'acier.
Pourquoi
moi
?
It′s
not
how
you
look,
but
how
you
feel.
Why
do
I?
Ce
n'est
pas
comment
tu
regardes,
mais
comment
tu
te
sens.
Pourquoi
moi
?
You
must
have
a
heart
of
steel.
Why
do
I?
Tu
dois
avoir
un
cœur
d'acier.
Pourquoi
moi
?
Why
do
I
keep
fucking
up?
Pourquoi
est-ce
que
je
continue
à
tout
foutre
en
l'air
?
I
can
see
you
on
the
hill.
Why
do
I?
Je
peux
te
voir
sur
la
colline.
Pourquoi
moi
?
All
comatose
but
walking
still.
Why
do
I?
Tout
le
monde
est
dans
le
coma
mais
marche
toujours.
Pourquoi
moi
?
Flowing
curves
beneath
your
flowing
gown.
Why
do
I?
Des
courbes
fluides
sous
ta
robe
fluide.
Pourquoi
moi
?
Oh,
only
I
can
bring
myself
down.
Why
do
I?
Oh,
seul
je
peux
me
faire
tomber.
Pourquoi
moi
?
Why
do
I
keep
fuckin
up?
Pourquoi
est-ce
que
je
continue
à
tout
foutre
en
l'air
?
Bowman's
pick
and
dogs
that
bite.
Why
do
I?
Le
choix
de
Bowman
et
les
chiens
qui
mordent.
Pourquoi
moi
?
Oh,
dogs
that
howl
through
the
night.
Why
do
I?
Oh,
les
chiens
qui
hurlent
toute
la
nuit.
Pourquoi
moi
?
Oh,
broken
leashes
all
over
the
floor.
Why
do
I?
Oh,
des
laisses
brisées
partout
sur
le
sol.
Pourquoi
moi
?
Keys
left
hanging
in
a
swinging
door.
Why
do
I?
Les
clés
laissées
pendantes
dans
une
porte
battante.
Pourquoi
moi
?
Why
do
I
keep
fucking
up?
Pourquoi
est-ce
que
je
continue
à
tout
foutre
en
l'air
?
Оцените перевод
1
Whipping - 2011 Remaster
2 Rats - 2011 Remaster
3 Bugs - 2011 Remaster
4 Tremor Christ - 2011 Remaster
5 Rearviewmirror - 2011 Remaster
6 Leash - 2011 Remaster
7 Crazy Mary - 2011 Remaster
8 Satan's Bed - 2011 Remaster
9 Blood - 2011 Remaster
10 Last Exit - 2011 Remaster
11 Not For You - 2011 Remaster
12 Glorified G - 2011 Remaster
13 Corduroy - 2011 Remaster
14 W.M.A. - 2011 Remaster
15 Dissident - 2011 Remaster
16 Stupidmop - 2011 Remaster
17 Spin The Black Circle - 2011 Remaster
18 Immortality - 2011 Remaster
19 Daughter - 2011 Remaster
20 Indifference - 2011 Remaster
21 Animal
22 Better Man - 2011 Remaster
23 Nothingman - 2011 Remaster
24 Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - 2011 Remaster
25 Nothingman - demo, previously unreleased
26 Aya Davanita - 2011 Remaster
27 Corduroy - alternate take, previously unreleased
28 Pry, To - 2011 Remaster
29 Go - 2011 Remaster
30 Better Man - guitar/organ only, previously unreleased
31 Cready Stomp - previously unreleased studio outtake
32 Sonic Reducer - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
33 Tremor Christ - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
34 Not For You - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
35 Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
36 Daughter - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
37 Blood - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
38 Hold On - bonus track
39 Dirty Frank - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
40 Immortality - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
41 Glorified G - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
42 Fuckin' Up - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
43 Rearviewmirror - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
44 Release - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
45 Once - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
46 Oceans - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
47 Even Flow - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
48 Rats - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
2 Rats - 2011 Remaster
3 Bugs - 2011 Remaster
4 Tremor Christ - 2011 Remaster
5 Rearviewmirror - 2011 Remaster
6 Leash - 2011 Remaster
7 Crazy Mary - 2011 Remaster
8 Satan's Bed - 2011 Remaster
9 Blood - 2011 Remaster
10 Last Exit - 2011 Remaster
11 Not For You - 2011 Remaster
12 Glorified G - 2011 Remaster
13 Corduroy - 2011 Remaster
14 W.M.A. - 2011 Remaster
15 Dissident - 2011 Remaster
16 Stupidmop - 2011 Remaster
17 Spin The Black Circle - 2011 Remaster
18 Immortality - 2011 Remaster
19 Daughter - 2011 Remaster
20 Indifference - 2011 Remaster
21 Animal
22 Better Man - 2011 Remaster
23 Nothingman - 2011 Remaster
24 Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - 2011 Remaster
25 Nothingman - demo, previously unreleased
26 Aya Davanita - 2011 Remaster
27 Corduroy - alternate take, previously unreleased
28 Pry, To - 2011 Remaster
29 Go - 2011 Remaster
30 Better Man - guitar/organ only, previously unreleased
31 Cready Stomp - previously unreleased studio outtake
32 Sonic Reducer - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
33 Tremor Christ - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
34 Not For You - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
35 Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
36 Daughter - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
37 Blood - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
38 Hold On - bonus track
39 Dirty Frank - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
40 Immortality - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
41 Glorified G - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
42 Fuckin' Up - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
43 Rearviewmirror - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
44 Release - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
45 Once - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
46 Oceans - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
47 Even Flow - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
48 Rats - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.