Текст и перевод песни Pearl Jam - Ghost
The
mind
is
grey
like
the
city
Разум
серый,
как
город.
Packing
in
and
overgrown
Паковать
внутри
и
переросший.
Love
is
deep,
dig
it
out
Любовь
глубока,
выкопай
ее.
Standing
in
a
hole
alone
Стоя
в
одиночестве
в
дыре.
Working
for
something
Работаю
на
что-то.
That
one
can
never
hold
Этого
никогда
не
удержать.
A
place
in
the
clouds
Место
в
облаках,
Good
place
to
hide
oh
my,
oh
хорошее
место,
чтобы
спрятаться,
О
боже!
So
I'm
flying
(away,
away)
Поэтому
я
лечу
(прочь,
прочь).
Driving
(away,
away)
Вождение
(прочь,
прочь)
Finding
hope
in
ways
I
missed
before
Нахожу
надежду
в
том,
что
упустил
раньше.
I
missed
before
Я
скучал
раньше.
The
tv,
she
talks
to
me
Телевизор,
она
говорит
со
мной.
Breaking
news
and
building
walls
Последние
новости
и
стены
здания.
Selling
me
what
I
don't
need
Продаю
то,
что
мне
не
нужно.
I
never
knew
soap
made
you
taller
Я
никогда
не
знал,
что
мыло
делает
тебя
выше.
So
I'm
riding
(away,
away)
Так
что
я
еду
(прочь,
прочь).
Hiding
(away,
away)
Прячусь
(прочь,
прочь)
So
much
talk
it
makes
no
sense
at
all
Так
много
разговоров,
в
этом
нет
никакого
смысла.
My
senses
have
gone
Мои
чувства
ушли.
E-wow,
e-wow,
e-wow,
e-wow,
e-wow
E-wow,
e-wow,
e-wow,
e-wow,
e-wow.
So
I'm
hiding
(away,
away)
Поэтому
я
прячусь
(прочь,
прочь).
Driving
(away,
away)
Вождение
(прочь,
прочь)
Passing
new
friends
I
won't
know
at
all
Проходя
мимо
новых
друзей,
я
совсем
не
узнаю.
Won't
know
at
all
Совсем
не
узнаю.
It
doesn't
hurt
when
I
bleed
Мне
не
больно,
когда
я
истекаю
кровью.
But
my
memories,
they
eat
me
Но
мои
воспоминания
съедают
меня.
I've
seen
it
all
before
Я
видел
все
это
раньше.
Bring
it
on,
'cause
I'm
no
victim
Давай
же,
потому
что
я
не
жертва.
Dying
(away,
away)
Умираю
(прочь,
прочь)
Dying
(away,
away)
Умираю
(прочь,
прочь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeff Ament, Eddie Vedder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.