Текст и перевод песни Pearl Jam - I Can't Explain
I Can't Explain
Я не могу объяснить
Got
a
feeling
inside
(Can't
explain)
Чувство,
которое
меня
одолело
(не
могу
объяснить)
It's
a
certain
kind
(Can't
explain)
Пробуждает
что-то
во
мне
(не
могу
объяснить)
I
feel
hot
and
cold
(Can't
explain)
Бросает
в
жар
и
холод
(не
могу
объяснить)
Yeah,
down
in
my
soul,
yeah
(Can't
explain)
Даже
до
глубины
души,
да
(не
могу
объяснить)
I
said
...
(Can't
explain)
Я
не
знаю,
как
сказать,
но...
(не
могу
объяснить)
I'm
feeling
good
now,
yeah,
but
(Can't
explain)
Сейчас
я
чувствую
себя
хорошо,
но
(не
могу
объяснить)
Dizzy
in
the
head
and
I'm
feeling
blue
Голова
кружится
и
тошнит
The
things
you've
said,
well,
maybe
they're
true
Все,
что
ты
наговорила,
наверное,
и
так
понятно
I'm
gettin'
funny
dreams
again
and
again
Снова
и
снова
снятся
странные
сны
I
know
what
it
means,
but
Я
знаю,
что
это
значит,
но
Can't
explain
Не
могу
объяснить
I
think
it's
love
Наверное,
это
любовь
Try
to
say
it
to
you
Пытаюсь
выразить
тебе
свои
чувства
When
I
feel
blue
Когда
тоска
одолевает
But
I
can't
explain
(Can't
explain)
Но
я
не
могу
объяснить
(не
могу
объяснить)
Yeah,
hear
what
I'm
saying,
girl
(Can't
explain)
Послушай,
что
я
говорю,
дорогая
(не
могу
объяснить)
Dizzy
in
the
head
and
I'm
feeling
bad
Голова
кружится,
и
мне
плохо
The
things
you've
said
have
got
me
real
mad
Все,
что
ты
наговорила,
меня
вывело
из
себя
I'm
gettin'
funny
dreams
again
and
again
Снова
и
снова
снятся
странные
сны
I
know
what
it
means
but
Я
знаю,
что
это
значит,
но
Can't
explain
Не
могу
объяснить
I
think
it's
love
Наверное,
это
любовь
Try
to
say
it
to
you
Пытаюсь
выразить
тебе
свои
чувства
When
I
feel
blue
Когда
тоска
одолевает
But
I
can't
explain
(Can't
explain)
Но
я
не
могу
объяснить
(не
могу
объяснить)
Forgive
me
one
more
time,
now
(Can't
explain)
Прости
меня
еще
раз
(не
могу
объяснить)
I
said
I
can't
explain,
yeah
Я
сказал,
что
не
могу
объяснить
это,
да
You
drive
me
our
ot
my
mind
Ты
сводишь
меня
с
ума
Yeah,
I'm
the
worrying
kind,
babe
Да,
я
такой
трепетный,
детка
I
said
I
can't
explain
Я
сказал,
что
не
могу
объяснить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.