Pearl Jam - Let My Love Open the Door (Live) - перевод текста песни на французский

Let My Love Open the Door (Live) - Pearl Jamперевод на французский




Let My Love Open the Door (Live)
Laisse mon amour ouvrir la porte (Live)
The people keep repeatin'
Les gens continuent de répéter
The children never follow along
Les enfants ne suivent jamais
Everybody keeps from changin'
Tout le monde évite de changer
And you could say you did enough
Et tu pourrais dire que tu en as fait assez
Let my love open your door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
Let my love open your door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
Let my love open your door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
To your heart (Let my love open the door)
À ton cœur (Laisse mon amour ouvrir la porte)
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
When everything feels all over
Quand tout semble fini
Everybody seems unkind
Tout le monde semble méchant
I'll give you a four-leaf clover
Je te donnerai un trèfle à quatre feuilles
Take all worries out of your mind
Chasse tous les soucis de ton esprit
Let my love open your door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
Let my love open your door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
Let my love open your door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
To your heart
À ton cœur
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir la porte
To your heart
À ton cœur
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
Let my love open the
Laisse mon amour ouvrir la
Have the only key to your heart
Aie la seule clé de ton cœur
I can stop you from fallin' apart
Je peux t'empêcher de te désagréger
Tried to say in my own way
J'ai essayé de le dire à ma manière
Somebody give me the chance to say
Quelqu'un me donne la chance de dire
Let my love open your door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
It's all I'm lookin' for
C'est tout ce que je recherche
And erase yourself from misery
Et efface-toi de la misère
There's only one thing that's gonna set you free
Il n'y a qu'une seule chose qui te libérera
When trouble really falls you
Quand les ennuis te tombent vraiment dessus
Don't let it tie you down
Ne les laisse pas t'enchaîner
Love can cure your problems
L'amour peut guérir tes problèmes
You're so lucky I'm around
Tu as tellement de chance que je sois
Let my love open your door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
Let my love open your door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
Let my love open your door
Laisse mon amour ouvrir ta porte
To your heart
À ton cœur
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir la porte
To your heart
À ton cœur
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir la porte
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir la porte
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir la porte
Let my love open the door (Open the door)
Laisse mon amour ouvrir la porte (Ouvre la porte)
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir la porte
(Open the door) Oh, na, na, na
(Ouvre la porte) Oh, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
(Open the door)
(Ouvre la porte)
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir la porte
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir la porte
Let my love open the door
Laisse mon amour ouvrir la porte
Let my love
Laisse mon amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.