Текст и перевод песни Pearl Jam - Mankind (Live)

Mankind (Live)

You'll be...
Going out with radio.
Going out with disco.
Going out like bacchanal.
I'll be...
Going out with telephone
Going out alone.
To the radar zone.

It's all just inadvertent imitation,
And I don't mean mine.
It's all across this nation.
If it's just inadverdent simulation,
A pattern in all mankind,
What's got the whole world fakin' it?

I'll be...
Playing with my magazine.
Using up my Listerine.
Like Ovaltine.
And you'll be...
Dipping in your battleship.
For the latest tip.
For the latest dream.

It's all just inadvertent imitation,
And I don't mean mine.
It's all across this nation.
If it's just inadverdent simulation,
A pattern in all mankind,
What's got the whole world fakin' it?

If it's just inadvertent imitation,
A pattern in all mankind,
What's got the whole world fakin' it?
What's got the whole world fakin'?
What's got the whole world fakin'?
What's got the whole world fakin'?
What's got the whole world fakin'?
What's got the whole world fakin'?
What's got the whole world fakin' it, yeah?

Человечество (Live)

Ты будешь...
Исчезать вместе с радио.
Исчезать вместе с диско.
Исчезать, как вакханалия.
А я буду...
Исчезать вместе с телефоном.
Исчезать в одиночестве.
В зоне радара.

Всё это лишь случайное подражание,
И я не говорю о своем.
Это по всей стране.
Если это просто случайное симулирование,
Модель поведения всего человечества,
Что заставляет весь мир притворяться?

Я буду...
Играть со своим журналом.
Пользоваться своим Листерином.
Как Овалтином.
А ты будешь...
Окунаться в свой линкор.
За последней подсказкой.
За последней мечтой.

Всё это лишь случайное подражание,
И я не говорю о своем.
Это по всей стране.
Если это просто случайное симулирование,
Модель поведения всего человечества,
Что заставляет весь мир притворяться?

Если это просто случайное подражание,
Модель поведения всего человечества,
Что заставляет весь мир притворяться?
Что заставляет весь мир притворяться?
Что заставляет весь мир притворяться?
Что заставляет весь мир притворяться?
Что заставляет весь мир притворяться?
Что заставляет весь мир притворяться?
Что заставляет весь мир притворяться, да?