Rats - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA - Pearl Jam перевод на русский

Rats - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA

They don′t eat, don't sleep
They don′t feed, they don't seethe
Bare their gums when they moan and squeak
Lick the dirt off a larger one's feet
They don′t push, don′t crowd
Congregate until they're much too loud
Fuck to procreate till they are dead
Drink the blood of their so-called best friend
They don′t scurry when something bigger comes their way
Don't pack themselves together and run as one
Don′t shit where they're not supposed to
Don′t take what's not theirs, they don't compare
They don′t scam, don′t fight
Don't oppress an equal′s given rights
Starve the poor so they can be well fed
Line their holes with the dead ones' bread, no no
They don′t scurry when something bigger comes their way
Don't pack themselves together and run as one
Don′t shit where they're not supposed to
Don't take what′s not theirs, they don′t compare
They don't scurry when something bigger comes their way
Don′t pack themselves together and run as one
Don't shit where they′re not supposed to
Don't take what′s not theirs
They don't compare, rats
They don't compare, rats
They don′t compare
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more

Крысы - Живое выступление 12 апреля 1994, Театр Орфей, Бостон, Массачусетс

Они не едят, не спят,
Они не питаются, не кипят,
Скалят дёсны, когда стонут и пищат,
Слизывают грязь с лап тех, кто покрупнее.
Они не толкаются, не напирают,
Собираются вместе, пока не становятся слишком шумными.
Трахаются, чтобы размножаться, пока не умрут,
Пьют кровь своих так называемых лучших друзей.
Они не разбегаются, когда что-то побольше встаёт у них на пути,
Не сбиваются в кучу и не бегут как один,
Не гадят там, где не положено,
Не берут чужое, они не сравнивают.
Они не мошенничают, не дерутся,
Не ущемляют права равных,
Не морят бедных голодом, чтобы самим набить брюхо,
Не выстилают свои норки хлебом мертвецов, нет, нет.
Они не разбегаются, когда что-то побольше встаёт у них на пути,
Не сбиваются в кучу и не бегут как один,
Не гадят там, где не положено,
Не берут чужое, они не сравнивают.
Они не разбегаются, когда что-то побольше встаёт у них на пути,
Не сбиваются в кучу и не бегут как один,
Не гадят там, где не положено,
Не берут чужое,
Они не сравнивают, крысы,
Они не сравнивают, крысы,
Они не сравнивают.
Бен, нам двоим больше не нужно искать,
Бен, нам двоим больше не нужно искать,
Бен, нам двоим больше не нужно искать,
Бен, нам двоим больше не нужно искать,
Бен, нам двоим больше не нужно искать,
Бен, нам двоим больше не нужно искать.