Текст и перевод песни Pearl Jam - Rearviewmirror
Rearviewmirror
Rearviewmirror
I
took
a
drive
today
Сегодня
я
сел
за
руль
Time
to
emancipate
Пора
освободиться
I
guess
it
was
the
beatings
made
me
wise
Думаю,
это
побои
меня
образумили
But
I′m
not
about
to
give
thanks,
or
apologize
Но
я
не
собираюсь
благодарить
или
извиняться
I
couldn't
breathe,
holdin′
me
down
Не
мог
дышать,
сдерживал
меня
Hand
on
my
face
Рука
на
лице
Pushed
to
the
ground
Сброшен
на
землю
Enmity
gaged,
united
by
fear
Ожесточенная
вражда,
объединившая
нас
из-за
страха
Forced
to
endure
Принудил
выдержать
What
I
could
not
forgive
То,
что
я
не
смог
простить
I
seem
to
look
away
Кажется,
я
отворачиваюсь
Wounds
in
the
mirror
waved
Раны
в
зеркале
кивнули
It
wasn't
my
surface
most
defiled
Это
не
моя
поверхность
была
наиболее
осквернена
Head
at
your
feet,
fool
to
your
crown
Голова
у
твоих
ног,
шут
перед
твоей
короной
Pissed
on
my
plate,
swallowed
it
down
Обоссал
мою
тарелку,
проглотил
все
Enmity
gauged,
united
by
fear
Ожесточенная
вражда,
объединившая
нас
из-за
страха
Tried
to
endure
Пытался
выдержать
What
I
could
not
forgive
То,
что
я
не
смог
простить
Clearer
once
you,
were
in
my
rearviewmirror
Яснее,
как
только
ты
оказался
в
моем
зеркале
заднего
вида
I
gather
speed
from
you
fucking
with
me
Я
набираю
скорость
от
твоего
общения
со
мной
Once
and
for
all
Раз
и
навсегда
I
hardly
believe
Я
с
трудом
верю
Finally
the
shades,
are
raised,
hey
yeah
Наконец-то
подняты
жалюзи,
да
Saw
things
so
much
clearer
Я
видел
вещи
намного
яснее
Once
you,
once
you
(rearviewmirror)
Как
только
ты,
как
только
ты
(зеркало
заднего
вида)
Saw
things
so
much
clearer
Я
видел
вещи
намного
яснее
Once
you,
once
you
(rearviewmirror)
Как
только
ты,
как
только
ты
(зеркало
заднего
вида)
Saw
things
so
much
clearer
Я
видел
вещи
намного
яснее
Once
you,
once
you
(rearviewmirror)
Как
только
ты,
как
только
ты
(зеркало
заднего
вида)
Saw
things
so
much
clearer
Я
видел
вещи
намного
яснее
Once
you,
oh
yeah
Как
только
ты,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David James Abbruzzese, Jeffrey Allen Ament, Stone C Gossard, Michael David Mc Cready, Eddie Jerome Vedder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.