Текст и перевод песни Pearl Jam - Tremor Christ
Winded
is
the
sailor
Обветренный
моряк
Drifting
by
the
storm
Дрейфуя
в
шторм
Wounded
is
the
organ
Раненый-это
орган.
He
left
all
bloodied
on
the
shore
Он
оставил
все
окровавленное
на
берегу.
Gorgeous
was
his
saviour,
sees
her
Великолепна
была
его
спасительница,
видит
ее.
Drowning
in
his
wake
Тону
в
его
кильватере.
River,
taste
the
salt
of
her
tears
but
Река,
вкуси
соль
ее
слез,
но
...
Can't
blame
fate,
yeah
Нельзя
винить
судьбу,
да
Little
secrets,
tremors
Маленькие
секреты,
дрожь.
Turned
to
quake
Превратился
в
землетрясение.
The
smallest
oceans
still
get
Самые
маленькие
океаны
все
еще
получают
...
Big,
big
waves
Большие,
большие
волны.
Ransom
paid
the
devil
Выкуп
заплатил
дьявол.
He
whispers
pleasing
words
Он
шепчет
приятные
слова.
Triumphant
are
the
angels
if
they
can
Ангелы
торжествуют,
если
могут.
Get
there
first
Доберись
туда
первым
Little
secrets,
tremors
Маленькие
секреты,
дрожь.
Turned
to
quake
Превратился
в
землетрясение.
The
smallest
oceans
still
get
Самые
маленькие
океаны
все
еще
получают
...
Big,
big
waves
Большие,
большие
волны.
I'll
decide
Я
решу.
Take
the
dive
Ныряй!
Take
my
time
Не
торопись.
Not
my
life
Не
моя
жизнь.
Wait
for
signs
Ждите
знаков.
Believe
in
lies
Верь
в
ложь.
To
get
by
Чтобы
выжить
It's
divine,
whoa
Это
божественно,
ого!
Oh
you
know
what
it's
like
О
ты
знаешь
каково
это
Turns
the
bow
back,
tows
and
Поворачивает
нос
назад,
буксирует
и
...
Drops
the
line
Бросает
трубку.
Puts
his
faith
in
love
and
tremor
christ
Вкладывает
свою
веру
в
любовь
и
трепет
Христа.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.