Why Go - Pearl Jam перевод на немецкий

Why Go

She scratches a letter
Into a wall made of stone
Maybe someday another child
Won't feel as alone as she does?

It's been two years and counting
Since they put her in this place
She's been diagnosed by some stupid fuck
And mommy agrees

Why go home?
Why go home?
Why go home?

She seems to be stronger
But what they want her to be is weak
She could play pretend
She could join the game, boy
She could be another clone
Oh, ah
Ah, yeah

Why go home?
Why go home?
Why go home?
Why go home?

What you taught me (why go home?)
Put me here (why go home?)
Don't come visit (why go home?)
Mother, sing it

Why go home?
Why go home?
Why go home?
Why go home?

What you taught me (why go home?)
Put me here (why go home?)
Don't come visit (why go home?)
Mother, mother, yeah (why go home?)

Why go home?
Why go home?
Why go home?
Why go home?
Why go home?
Why go home?
Why go home?
Whoa!

Warum nach Hause gehen

Sie kratzt einen Brief
In eine Wand aus Stein
Vielleicht wird eines Tages ein anderes Kind
Sich nicht so allein fühlen wie sie?

Es sind zwei Jahre vergangen
Seit sie sie an diesen Ort gebracht haben
Sie wurde von irgendeinem blöden Wichser diagnostiziert
Und Mami stimmt zu

Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?

Sie scheint stärker zu sein
Aber sie wollen, dass sie schwach ist
Sie könnte so tun als ob
Sie könnte mitspielen, Junge
Sie könnte ein weiterer Klon sein
Oh, ah
Ah, yeah

Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?

Was du mich gelehrt hast (warum nach Hause gehen?)
Hat mich hierher gebracht (warum nach Hause gehen?)
Komm nicht zu Besuch (warum nach Hause gehen?)
Mutter, sing es

Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?

Was du mich gelehrt hast (warum nach Hause gehen?)
Hat mich hierher gebracht (warum nach Hause gehen?)
Komm nicht zu Besuch (warum nach Hause gehen?)
Mutter, Mutter, yeah (warum nach Hause gehen?)

Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Warum nach Hause gehen?
Whoa!